Apartment for rent, Debrecen

Translated text
2 ROOMS for rent in a 80m2 3-room apartment with a balcony on the 2nd floor in Nagyerdõ! In the Nagyerdõ district of Debrecen - a few minutes' walk from the main building of the University of Debrecen - 2 separate rooms for rent in a high-quality, renovated apartment, for male roommates. Rental fee: 120,000 HUF/month/room + utilities Available to move in immediately! Property features: -Completely renovated, bright, spacious apartment -Balcony with pleasant green belt view -Modern gas central heating, with radiators -Cooling and heating air conditioning in every room -Security entrance door for a peaceful everyday life -Surfaces: laminate flooring, combination of wooden parquet, paving slabs -Plastic windows and doors, with shutters and mosquito nets Equipment: -Fully mechanized kitchen: gas stove, oven, extractor hood, refrigerator, microwave -Bathroom: equipped with washing machine -Courtyard parking for a car Ideal choice for university students or young workers: Thanks to the outstanding location of the property, the main building of the University of Debrecen is only a few minutes walk away, so you don't have to rely on public transport or long walks. Two months' deposit and one month's rent are required when signing the contract! If our ad has piqued your interest, please search with confidence and refer to the following code: 17909

Original text
Nagyerdõn 80m2-es 3 különnyíló szobás erkélyes 2. emeleti lakásban 2 SZOBA kiadó!

Debrecen, Nagyerdõ városrészén – pár perc sétára a Debreceni Egyetem fõépületétõl – kiadó 2 különnyíló szoba igényes, felújított lakásban, férfi lakótársak részére.

Bérleti díj: 120.000 Ft/hó/szoba + rezsi
Azonnal költözhetõ!

Az ingatlan jellemzõi:
-Teljes körûen felújított, világos, tágas lakás
-Erkélyes, kellemes zöldövezeti kilátással
-Modern gázcirkós fûtés, radiátorokkal
-Minden szobában hûtõ-fûtõ klíma
-Biztonsági bejárati ajtó a nyugodt mindennapokért
-Burkolatok: laminált padló, fa parketta, járólap kombinációja
-Mûanyag nyílászárók, redõnnyel és szúnyoghálóval


Felszereltség:
-Teljesen gépesített konyha: gáztûzhely, sütõ, elszívó, hûtõ, mikró
-Fürdõszoba: mosógéppel felszerelt
-Udvari parkolási lehetõség autóval

Ideális választás egyetemistáknak vagy fiatal dolgozóknak:

Az ingatlan kiemelkedõ elhelyezkedésének köszönhetõen csak pár perc séta a Debreceni Egyetem fõépülete, így nem kell tömegközlekedésre vagy hosszú sétákra számítani.

Szerzõdésíráskor kéthavi kaució és egyhavi bérleti díj szükséges!

Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklõdését, keressen bizalommal és hivatkozzon az alábbi kódra: 17909