Apartment for rent, Debrecen

Translated text
In Debrecen, in the Nyulas district, in a newly built environment, a 60 sqm gross apartment with a living room + bedroom, a separate wardrobe room, in excellent condition, with a balcony is for rent. Main features: - tastefully renovated, furnished - with quality built-in appliances - gas central heating - air conditioning - insulated windows with shutters - insulated building - condominium with a closed courtyard. The apartment includes 1 indoor garage space and 1 surface open parking space in the basement of the condominium, the use of which is included in the rental fee!!!! The apartment can be moved in from September 1st. Rental fee: 250 thousand HUF/month + utilities. Min. 1 year rental period. Deposit: 2 months' rent.

Original text
Debrecenben, Nyulas városrészen, új építésű környezetben kiadó egy bruttó 60 nm-es, nappali + hálószobás, külön gardrób szobával rendelkező, kiváló állapotú tégla építésű, erkélyes lakás.
Főbb jellemzői:
- igényesen felújított, bútorozott
- minőségi beépített gépekkel
- gáz cirkó fűtés
- klíma
- redőnyös hőszigetelt ablakok
- szigetelt épület
- zárt udvaros társasház.

A lakáshoz a társasház alagsorában található 1 db teremgarázs férőhely és 1 db felszíni nyitott beálló tartozik, melyek használatát a bérleti díj tartalmazza!!!!

A lakás szeptember 01-től költözhető.

Bérleti díj: 250 eFt/hó + rezsi.
Min.1 év bérlési idő.
Kaució: 2 havi bérleti díj.