Apartment for rent, Debrecen

Translated text
Attic apartment for rent, in the city center of Debrecen, on Arany János Street, with its own covered parking space in the inner courtyard of the house. The apartment is renovated, furnished and mechanized. Mechanization means: Television, refrigerator, microwave, toaster, electric stove, washing machine, dryer, vacuum cleaner and two Split air conditioners. (Air conditioner in the living room and bedroom) The size of the attic apartment is 45sqm. Layout: On the lower level there is the hall, living room/kitchen and the bathroom, which has a separate shower cubicle separated by a glass door. Their combined size is 27sqm. The bedroom, located one level higher, is 18sqm, and has built-in wardrobes that make good use of space. See the photos. Price 200,000.-Ft/month (+overhead) There are low overhead costs. Depending on the tenant, it is rented for a long term with an average of 15-20 thousand per month (10 thousand in summer, 25 thousand in winter) with a 2-month deposit (minimum 1 year).

Original text
Kiadó tetőtéri lakás, Debrecen belvárosában, az Arany János utcában, a ház belső udvarán saját fedetlen parkolóval.

A lakás felújított, bútorozott és gépesített. A gépesítés alatt értendő: Televízió, hűtő, mikró, kenyérpirító, elektromos tűzhely, mosógép, szárítógép, porszívó és két Split klíma. (Klíma a nappaliban és a hálószobában)

A tetőtéri lakás mérete 45nm.
Elrendezése: Alsó szinten található az előszoba, nappali/konyha és a fürdőszoba, amiben külön üvegajtóval leválasztott tusoló fülke van. Ezek együttes mérete 27nm. Az egy szinttel magasabban található hálószoba mérete 18nm, amiben jó helykihasználó beépített szekrények vannak.

Lásd a fotók. Ára 200.000.-Ft/hó (+rezsi)
Alacsony rezsi költsége van.
Lakójától függően, havi átlag 15-20ezer (nyáron 10, télen 25ezer)
2 havi kaucióval (minimum 1évre) hosszútávon kiadó.