Apartment for rent, Debrecen

Translated text
Double Comfortable Super Good Brick Apartment for Rent in the city center of Debrecen – Premium quality, quiet environment! For rent in the city center of Debrecen, an exclusive, excellent condition, 100 m² brick apartment. Located on the first floor of a three-story building, the property is a perfect choice for those who want to live close to the city's hustle and bustle, yet in a quiet, green environment. The layout of the apartment is modern and practical: it has 3 spacious, bright rooms, an elegant living room, 2 bathrooms and an American-style kitchen, which is fully equipped and furnished. The comfort is completed by underfloor heating, air conditioning and decorative lighting. The property was built using the highest quality premium materials, so it becomes a real home from the first moment. The windows are shuttered and equipped with mosquito nets, ensuring undisturbed rest. The external thermal insulation of the building and the low maintenance costs also make the apartment attractive. The apartment also includes a terrace and a balcony, which are perfect for enjoying your morning coffee or evening wine. The double garage with an electric garage door provides convenient and safe parking. The transportation is excellent, and due to its proximity to the city center, all important institutions and services are easily accessible. The landscaped courtyard of the property provides a green belt atmosphere, where peaceful relaxation is guaranteed. The apartment has an optical internet cable for fast and reliable internet connection, and all built-in wardrobes offer sufficient storage space. Do not miss this exceptional opportunity to become a tenant of a truly special and high-quality property in the city center of Debrecen! For further information and viewing, please contact us! TRIPSÓ TIBOR +36 30 942 5373 Premium real estate agent Városi Ingatlaniroda Debrecen (Please call for more pictures and information!)

Original text
Kiadó Dupla Komfortos Szuper Jó tégla lakás Debrecen belvárosában – Prémium minőség, csendes környezet!

Bérbeadó Debrecen belvárosában, egy exkluzív, kiváló állapotú, 100 m²-es tégla lakás. A három szintes épület első emeletén elhelyezkedő ingatlan tökéletes választás mindazoknak, akik szeretnének a város lüktetéséhez közel, mégis nyugodt, zöldövezeti környezetben élni.

A lakás elrendezése modern és praktikus: 3 tágas, világos szoba, egy elegáns nappali, 2 fürdőszoba és egy amerikai stílusú konyha található benne, mely teljesen felszerelt és berendezett. A kényelmet padlófűtés, klíma és dekorvilágítás teszi teljessé.

Az ingatlan a legmagasabb színvonalú prémium anyagok felhasználásával készült, így valódi otthonná válik az első pillanattól kezdve. Az ablakok redőnyözöttek és szúnyoghálóval ellátottak, biztosítva ezzel a zavartalan pihenést. Az épület külső hőszigetelése és az alacsony fenntartási költségek szintén vonzóvá teszik a lakást.

A lakás tartozékai közé tartozik egy terasz és egy erkély, amelyek kiválóan alkalmasak a reggeli kávé vagy az esti borozgatás élvezetére. Az elektromos garázskapuval ellátott dupla garázs kényelmes és biztonságos parkolási lehetőséget nyújt.

A közlekedés kiváló, a belváros közelsége miatt minden fontosabb intézmény és szolgáltatás könnyen elérhető. Az ingatlanhoz tartozó parkosított udvar zöldövezeti hangulatot biztosít, ahol a nyugodt pihenés garantált.

A lakásban optikai internet kábel biztosítja a gyors és megbízható internetkapcsolatot, valamint az összes beépített szekrény elegendő tárolóhelyet kínál.

Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget, hogy Debrecen belvárosában egy igazán különleges és magas színvonalú ingatlan bérlője legyen!

További információkért és megtekintésért keressen bizalommal!
TRIPSÓ TIBOR
+36 30 942 5373
Prémium ingatlanértékesítő
Városi Ingatlaniroda
Debrecen
(További képekért és információkért kérem hívjon!)