Apartment for rent, Budapest, District XIV

Translated text
For rent in the Cordia residential park - immediately move-in, beautiful 3-room apartment with a balcony! For rent is a 60 sqm, modern, fully furnished, high-quality furnished 3-room apartment in the popular Cordia residential park, with a spacious balcony and excellent layout. You almost only need to bring your clothes here. The apartment features: Sunny south-southwest facing, Stylish living room with refrigerator-heater air conditioning, modern mechanized kitchen, dining room, separate toilet and a sophisticated bathroom with a built-in shower. Two bedrooms, one of which currently functions as a wardrobe room - here you can store clothes and shoes and you can pack them clearly. The property also has a safe, an alarm system installed. There are shutters and mosquito nets on the windows and shades. Furniture and pillow holders on the balcony serve your comfort. The temperature is very pleasant in winter, as the house has central heating with individual measurement and it is always warm. Low utility costs, including common costs approx. 40,000 HUF / month. In addition, there is an underground parking space, this is an additional 40,000 HUF / month, where electric car charging is also provided - a great advantage for those driving electric cars. The apartment is ready to move into immediately, especially recommended for young couples who are looking for a modern, safe and comfortable home in a tidy, sophisticated residential park. Rare opportunity in the area - worth seeing as soon as possible! Contract conditions: minimum 1 year, 2 months deposit required. Pets: a small dog is possible. IV

Original text
Kiadó a Cordia lakóparkban – azonnal költözhető, erkélyes, gyönyörű 3 szobás lakás!

Kiadó egy 60 nm-es, modern, teljesen berendezett, magas minőségű bútorokkal felszerelt 3 szobás lakás a közkedvelt Cordia lakóparkban, tágas erkéllyel és kiváló elosztással. Ide szinte csak a ruháidat kell hozni.

A lakás jellemzői:

Napfényes dél-délnyugati fekvésű,
Stílusos nappali hűtő-fűtő klímával,modern gépesített konyha, étkező, külön WC és igényes fürdőszoba épített zuhannyal.
Két hálószoba, melyek közül az egyik jelenleg gardrób szobaként funkcionál - itt aztán elférnek a ruhák cipők és jól átláthatóan tudsz pakolni.
Az ingatlanban széf is rendelkezésre áll,
riasztórendszer telepítve.
Ablakon redőny és szúnyogháló is van illetve árnyékolók. Erkélyen bútorok párna tartók szolgálják a kényelmet.
Télen nagyon kellemes hőmérséklet, mivel házközponti fűtésű egyedi méréssel és mindig jó meleg van.
Alacsony rezsiköltség, közös költséggel együtt kb. 40.000 Ft /hó

Továbbá tartozik hozzá egy mélygarázs parkolóhely ez plusz 40.000Ft/hó ahol elektromos autó töltési lehetőség is biztosított – nagy előny az elektromos autóval közlekedőknek.
A lakás azonnal költözhető, első körben fiatal pároknak különösen ajánlott, akik modern, biztonságos és kényelmes otthont keresnek egy rendezett, igényes lakóparkban.
Ritka lehetőség a környéken – érdemes mielőbb megtekinteni!
Szerződés feltételei minimum 1 év 2 havi kaució szükséges.
Házi állat egy pici kutya lehetséges.
I.V.