Apartment for rent, Budapest, District XIV

Translated text
**Brick apartment for rent in Zugló** A youthful, living room + bedroom brick apartment for rent in the 14th district of Budapest, in Alsórakos on Kalocsai Street. The apartment is freshly renovated, the finishing touches are being made. Despite its small size, it has a great layout. Apartment parameters: - Floor area: 29 m² - 1st floor - Rooms: 1 living room, with kitchen, 1 bedroom, 1 bathroom - Equipped kitchenette: 8-place dishwasher, hob + extractor, refrigerator, microwave - Partially furnished: 140cm wide double bed, wardrobe and chest of drawers - Plastic windows with shutters and mosquito nets - Common cost 22,000 HUF, which also includes garbage collection and heating - Water and electricity consumption according to the meter - Central heating - Insulated house - free parking on the street Located in the most popular garden suburb of Zugló, in a quiet street. Trolleybus 77 is one street away. Smoking is prohibited in the apartment! Pets are not allowed. The rent does not include utilities. The minimum rental period is 1 year. It can be an ideal home primarily for singles or young couples. We are looking for a reliable, demanding, informative, accurate and well-communicating tenant. The apartment can be moved in after paying 2 months' deposit, 1st month's rent and 1st month's common expenses, after making a declaration before a notary. The apartment has its own 6 m2 storage room in the basement, which provides extra storage capacity. Don't miss this great opportunity! If you are interested in this apartment for rent, please contact us by phone. (For more pictures and information, please call!)

Original text
**Kiadó tégla lakás Zuglóban**

Kiadó egy fiatalos, nappali + hálószobás tégla lakás Budapest 14. kerületében, Alsórákoson a Kalocsai utcában.

A lakás frissen felújított, épp az utolsó simításokat végzik.
Kis méretre ellenére nagyszerű elrendezésű.

A lakás paraméterei:
- Alapterület: 29 m²
- 1. emeleti
- Helyiségek: 1 nappali, konyhával, 1 háló, 1 fürdőszoba
- Gépesített kis konyha: 8 terítékes mosogatógép, főzőlap + elszívó, hűtőszekrény, mikró
- Részben bútorozott: 140cm széles franciaágy, szekrény és komód
- Műanyag nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval
- Közös költség 22.000 Ft, ami a szemétszállítást és a fűtés általányt is tartalmazza
- Víz és áram fogyasztás mérőóra szerint
- Házközponti fűtés
- Szigetelt ház
- ingyenes parkolás az utcán

Zugló legkedveltebb kertvárosi részén található, csendes utcában.
77-es trolibusz egy utcányira.

A lakásban dohányozni tilos!
Kisállat nem hozható.

A bérleti díj a rezsiköltséget nem tartalmazza.

A minimális bérleti idő 1 év. Ideális otthon lehet elsősorban egyedülállóknak vagy fiatal pároknak.
Megbízható, igényes, leinformálható, pontosan fizetni tudó és jól kommunikáló albérlőt keresünk.

A lakás 2 havi kaució, 1. havi bérleti díj és 1. havi közös költség kifizetésével költözhető közjegyző előtti nyilatkozatvállalás után
költözhető.

A lakáshoz tartozik egy saját 6 m2-es tároló a pincében, amelyek extra tárolókapacitást nyújt.

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget!

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a kiadó lakás, kérem keressen telefonon.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)