Apartment for rent, Budapest, District XIII

Translated text
44 m2 apartment for rent between the Honvéd Hospital and BRFK. A newly built one-room apartment on the corner of Gömb Street and Pap Károly Street is available for one or two people to move into immediately. Equipment: Equipped kitchen and bathroom, bathtub, separate toilet, separate entrance hall. The apartment is equipped with new air conditioning and shutters, central heating and district heating hot water. The kitchen has a large refrigerator, electric oven and extractor fan. The apartment is semi-furnished, with 4 large double-door wardrobes arranged in an L shape, in addition there is a movable shelf element, a drawer cabinet and two bar stools. The apartment is on the 3rd floor, closed storage of bicycles/strollers can be arranged on the ground floor. The apartment does not have a parking space, there are many parking options in the area. Public transport: 5 minutes walk to metro M3, tram 1, buses 26, 32, 34, 106, 115, 120. Neighborhood: The neighborhood is clean, quiet, modern, safe. The apartment overlooks the inner courtyard. There are grocery stores, general stores, as well as a pharmacy, restaurants and cafes nearby. Pets are allowed by arrangement. Costs: Rent: 220,000 HUF + 2 months deposit Common costs + utilities: 30,000 HUF +36 20 957 8811 REAL ESTATE PROPERTIES PLEASE DO NOT CALL

Original text
Kiadó 44 m2-es lakás a Honvédkórház és BRFK között.
Egy vagy két főnek azonnal költözhető egy újépítésű egyszobás lakás a Gömb utca és a Pap Károly utca sarkán.

Felszereltség:
Gépesített konyha és fürdőszoba, kád, külön szobás WC, külön nyíló előszobával. A lakás új légkondicionálóval és redőnyökkel felszerelt, központi fűtéses és távhős melegvizes. A konyhában nagy méretű hűtő, elektromos sütő és légelszívó működik. A lakás félig bútorozott, L alakban fixen rendezett 4 nagyméretű kétajtós szekrénysor, ezen kívül van még egy mozgatható polc elem, egy fiókos szekrény és két bárszék.
A lakás a 3. emeleten van, kerékpár/babakocsi zárt tárolása a földszinten megoldható. A lakáshoz parkoló nem tartozik, sok parkolási lehetőség van a környéken.

Tömegközlekedés:
5 perc sétára M3-as metró, 1-es villamos, 26, 32, 34, 106, 115, 120-as buszok.

Környék:
A környék tiszta, csendes, modern, biztonságos. A lakás a belső udvarra néz. A közelben élelmiszerboltok, vegyesboltok, valamint patika, éttermek és kávézók is találhatók.
Kisállat megbeszélés alapján hozható.

Költségek:
Lakbér: 220.000 Ft + 2 havi kaució
Közös költség + rezsi: 30.000 Ft
+36 20 957 8811
INGATLANOSOK KÉREM NE KERESSENEK