Apartment for rent, Budapest, District XIII

Translated text
Bright, 2-room apartment with balcony in IKON House, in the Vizafogó neighborhood of the 13th district of Budapest! A 45 m², 2-room apartment with balcony is for long-term rent in the Vizafogó neighborhood of the 13th district of Budapest, in the IKON house, which was completed in 2005. The building is a modern, brick-built, closed staircase condominium with an interior garden and a sophisticated residential community. The layout of the apartment: living room with American kitchen, separate bedroom, bathroom with bathtub and separate toilet. Central heating with individual meters, low overhead. Bright spaces, quiet environment - an ideal home for a young couple or single person. The location of IKON House is perfect for those who are looking for proximity to the city center and the tranquility of the Danube bank. The Danube bank promenade, as well as sports and leisure opportunities are within a few minutes' walk. Everything is nearby: Penny, Spar, bakery, greengrocer, cafes, gym, swimming pool, beach. Transportation: M3 metro (Árpád bridge, Dózsa György út) – approx. 5 minutes walk, Buses: 15, 115, Trolleys: 75, 79. The city center is quickly and conveniently accessible.

Original text
Világos, erkélyes 2 szobás lakás az IKON Házban, a XIII. kerület Vizafogó városrészében!
Budapest XIII. kerületének Vizafogó városrészén, a 2005-ben átadott IKON házban hosszú távra kiadó egy 45 m²-es, 2 szobás, erkélyes lakás.
Az épület modern, téglaépítésű, zárt lépcsőházas társasház, belső kerttel és igényes lakóközösséggel.
A lakás elrendezése: amerikai konyhás nappali, külön hálószoba, fürdőkádas fürdőszoba és külön WC.
Házközponti fűtés egyedi mérőórákkal, alacsony rezsivel.
Világos terek, csendes környezet – ideális otthon fiatal párnak vagy egyedülállónak.
Az IKON Ház elhelyezkedése tökéletes azok számára, akik a belváros közelségét és a Duna-part nyugalmát keresik.
A Duna-parti sétány, valamint sport- és szabadidős lehetőségek pár perces sétával elérhetők.
A közelben minden megtalálható: Penny, Spar, pékség, zöldséges, kávézók, edzőterem, uszoda, strand.
Közlekedés:
M3 metró (Árpád híd, Dózsa György út) – kb. 5 perc séta,
Buszok: 15, 115,
Trolik: 75, 79.
A belváros gyorsan és kényelmesen megközelíthető.