Apartment for rent, Budapest, District XIII

Translated text
Apartment for rent – Budapest XIII., Újlipótváros, Pozsonyi út! In one of the most popular parts of Budapest, in the heart of Újlipótváros, on Pozsonyi út, right next to Szent István Park, a bright, mechanized, completely renovated, unfurnished apartment is for rent on the 3rd floor. The windows offer a beautiful view of Pozsonyi út and the park. Apartment features: 30 m², one-room layout Complete renovation: new windows, modern electrical network, new bathroom and kitchen, renovated parquet Engineering: new refrigerator, built-in oven and hob, air conditioning Microwave oven provided if required Unfurnished, so you can decorate to your own taste Non-smoking apartment, pets are not allowed Location, surroundings: Pozsonyi út is one of the most lively and elegant parts of the city. The Danube bank and Margaret Island are a few minutes' walk away, a perfect place for relaxation and sports. There are countless cozy cafes, restaurants, bakeries, bookstores and galleries in the area. The nearby Vígszínház offers cultural programs all year round. Transportation: Excellent public transport connections: Trams 4-6 at Jászai Mari Square Tram 2 on the Danube Bank M3 metro line is available at Nyugati Railway Station in a few minutes Numerous bus and trolleybus lines in the area Rental conditions: Rental fee: 220,000 HUF/month Deposit: 2 months' rent Minimum rental period: 12 months Common costs: 16,740 HUF/month Utilities: approx. 8-10,000 HUF/month Inquiries, viewing: Appointments and further information are possible by phone or e-mail. Attila Balogh +36 20 9116 300 ingatlaniroda.attila.aa@gmail.com

Original text
Kiadó lakás – Budapest XIII., Újlipótváros, Pozsonyi út !

Budapest egyik legkedveltebb városrészében, Újlipótváros szívében, a Pozsonyi úton, közvetlenül a Szent István park mellett kiadó egy világos, gépesített, teljesen felújított, bútorozatlan lakás a 3. emeleten. Az ablakokból gyönyörű kilátás nyílik a Pozsonyi útra és a parkra.

A lakás jellemzői:

30 m²-es, egyszobás elrendezés

Teljes körű felújítás: új nyílászárók, modern elektromos hálózat, új fürdőszoba és konyha, felújított parketta

Gépészet: új hűtőszekrény, beépített sütő és főzőlap, légkondicionáló

Igény esetén mikrohullámú sütő biztosított

Bútorozatlan, így saját ízlés szerint rendezhető be

Nemdohányzó lakás, kisállat nem hozható

Elhelyezkedés, környék:
A Pozsonyi út az egyik legpezsgőbb és legelegánsabb része a városnak. Néhány perc sétára található a Duna-part és a Margitsziget, tökéletes hely a kikapcsolódáshoz és sportoláshoz. A környéken számtalan hangulatos kávézó, étterem, pékség, könyvesbolt és galéria található. A közeli Vígszínház egész évben kulturális programokat kínál.

Közlekedés:
Kiváló tömegközlekedési kapcsolatok:

4-6-os villamos a Jászai Mari téren

2-es villamos a Duna-parton

M3-as metró a Nyugati pályaudvarnál néhány perc alatt elérhető

Számos busz- és trolijárat a környéken

Bérleti feltételek:

Bérleti díj: 220.000 Ft/hó

Kaució: 2 havi bérleti díj

Minimum bérleti idő: 12 hónap

Közös költség: 16.740 Ft/hó

Rezsi: kb. 8-10.000 Ft/hó

Érdeklődés, megtekintés:
Időpont-egyeztetés és további információ telefonon vagy e-mailben lehetséges.

Balogh Attila
+36 20 9116 300
ingatlaniroda.attila.aa@gmail.com