Apartment for rent, Budapest, District XIII

Translated text
In the 13th district, near the metro, for long-term rent, partly furnished 40 m2, living room plus bedroom, mezzanine apartment, in a tidy brick-built apartment building. The property is partly furnished and mechanized. The kitchen: Kitchen furniture, dining room, stove with oven. Bedroom: one single bed. There is no washing machine in the bathroom. For rent for at least one year with a notarized move-out declaration, which is paid by both parties in half. Monthly rent 200,000 HUF + utilities One month's rent and two months' deposit required. SURROUNDINGS, INFRASTRUCTURE: Thanks to the proximity of the Madarász Promenade and the Duna Plaza, it can be reached on foot in a few moments. Numerous shopping opportunities. Restaurants on the Mosquito Island, an open pub with a pleasant atmosphere called Kabin. NEARBY: convenience stores, restaurants, Spar, doctor's office, Duna Plaza on foot and the Westend shopping center is reachable in minutes by metro M3. TRANSPORTATION: Buses 105-15, metro M3 and the city center can be reached in moments by car on Váci Road. THE LISTING IS FREE OF CHARGE. THE INFORMATION IN THE ADVERTISEMENT IS FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY.

Original text
XIII. kerületben metró közelben, hosszútávra kiadó, részben bútorozott 40 m2-es, nappali plusz hálószobás, magasföldszinti lakás, rendezett téglaépítésű társasházban.



Az ingatlan részben bútorozott és gépesített.



A konyha: Konyhabútor, étkező, tűzhely sütővel.



Hálószoba: egy személyes ágy.



A fürdőben nem található mosógép.



Minimum egy évre kiadó közjegyzői kiköltözési nyilatkozattal, amit a felek fele- fele arányban fizetnek meg.



Havi bérleti díj 200.000Ft + rezsi



Egy havi bérleti díj és két havi kaució szükséges.



KÖRNYÉK, INFRASTRUKTÚRA: Madarász sétány és a Duna Pláza közelségének köszönhetően gyalogosan is pillanatok alatt elérhető. Számos vásárlási lehetőség.

A Szúnyog szigeten éttermek, nyitott kellemes hangulatú pub a Kabin nevezetű hely.



KÖZVETLEN KÖZELBEN: kisboltok, éttermek, Spar, orvosi rendelő, Duna pláza gyalogosan és a Westend bevásárlóközpont M3-as metróval percek alatt elérhető.



KÖZLEKEDÉS: 105-15-ös buszok, M3-as metró és a Váci úton a belváros pillanatok alatt megközelíthető kocsival.



A KÖZVETÍTÉS DÍJMENTES. A HIRDETÉSBEN SZEREPLŐ ADATOK TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰEK.