Apartment for rent, Budapest, District XIII

Translated text
In the Újlipótváros part of the 13th district of Budapest, on Tátra Street, a 31 sqm, furnished, technically equipped, central heating, one-room apartment with a balcony is available for rent for one person. The property is located on the 2nd floor of a 4-story building with an elevator. Neither smoking nor pets are allowed. Common costs: 9,145.- HUF. The bathroom has a shower, and the toilet is also located here. There is a shutter, mosquito net. Rental fee: 220,000.- HUF. You can move in immediately with one month's rent and a 2-month deposit. For more information and viewing, please call me on the o67o4oo8oo8 mobile phone, even in the evenings or on weekends. NB: if 2 people would like to rent it, the rental fee is: 250,000.- HUF.

Original text
Budapest 13. kerületének Újlipótvárosi részén, a Tátra utcában egy személy részére kiadó 31 nm, bútorozott, műszakilag is felszerelt, cirkófűtéses, egyszobás, erkélyes lakás, melynek hűtését illetve fűtését légkondicionálás is segíti. Az ingatlan egy 4 emeletes liftes ház 2. emeletén található. Sem a dohányzás, sem állat tartása nem engedélyezett. Közös költsége: 9.145.- Ft. Fürdőszobájában zuhanyzó van, és itt található a w.c. is. Redőny, szúnyogháló van. Bérleti díja: 220.000.- Ft. Egy havi bérleti díj és 2 havi kaucióval azonnal költözhető. Bővebb információkkal és a megtekintéssel kapcsolatban várom hívását a o67o4oo8oo8 mobilon akár az esti órákban vagy hétvégenként is.
u.i.: amennyiben 2 fő szeretné kivenni, akkor a bérleti díja: 250.000.- Ft.