Apartment for rent, Budapest, District XIII

Translated text
Eco Apartment for Rent on Lehel Street – 2-room, with balcony, underground garage, overlooking a green garden. For rent in Budapest's 13th district, on Lehel Street, a 53 m², 2-room, modern, second-floor apartment with elevator, extremely bright and energy-efficient. Main features: Eco solutions: ceiling and floor heating-cooling, modern thermal insulation Bright living room and comfortable bedroom Balcony overlooking a well-kept, green garden Partially furnished, with modern, mechanized kitchen (hob, oven, refrigerator) 2nd floor, in a building with an elevator Quiet living environment, yet close to everything Underground garage and storage (rental required): Underground garage parking: 30,000 HUF/month Storage room (4 m²): 5,000 HUF/month Rental fee: 290,000 HUF/month + utilities Transportation and location: Excellent transportation: Lehel Square (metro M3, tram 14, several bus and trolley lines) 3 minutes walk West Railway Station: approx. 10 minutes on foot or 1 stop by metro Margaret Island: 10 minutes by bike or public transport – ideal for outdoor sports, relaxation Nearby: Lehel Market, Westend Shopping Center, shops, restaurants, bakeries, pharmacy, post office Ideal tenant: couples, singles who are looking for a modern, sustainable and comfortable home in an excellent location. Inquire by private message or phone – viewing is flexible! Balogh Attila Phone: +36 20 9116 300 Email: ingatlaniroda.attila.aa@gmail.com

Original text
Kiadó Öko Lakás a Lehel úton – 2 szobás, erkélyes, mélygarázzsal, zöld kertre néző kilátással

Kiadó Budapest XIII. kerületében, a Lehel úton egy 53 m²-es, 2 szobás, modern, második emeleti, liftes társasházban található, rendkívül világos és energiatakarékos lakás.

Főbb jellemzők:

Öko megoldások: mennyezeti és padlófűtés-hűtés, korszerű hőszigetelés

Világos nappali és kényelmes hálószoba

Erkély, amely egy gondozott, zöld kertre néz

Részben bútorozott, modern, gépesített konyhával (főzőlap, sütő, hűtő )

2. emelet, liftes házban

Csendes lakókörnyezet, mégis közel mindenhez

Mélygarázs és tároló (kötelező bérlés):

Mélygarázs beálló: 30.000 Ft/hó

Tároló (4 m²): 5.000 Ft/hó

Bérleti díj: 290.000 Ft/hó + rezsi

Közlekedés és elhelyezkedés:

Kitűnő közlekedés: Lehel tér (M3 metró, 14-es villamos, több busz- és troli vonal) 3 perc séta

Nyugati pályaudvar: kb. 10 perc gyalog vagy 1 megálló metróval

Margitsziget: 10 perc biciklivel vagy tömegközlekedéssel – ideális szabadtéri sportokhoz, pihenéshez

A közelben: Lehel piac, Westend Bevásárlóközpont, üzletek, éttermek, pékségek, gyógyszertár, posta

Ideális bérlő: párok, egyedülállók, akik modern, fenntartható és kényelmes otthont keresnek kiváló lokációban.

Érdeklődni privát üzenetben vagy telefonon – megtekintés rugalmasan megoldható!

Balogh Attila
Telefon : +36 20 9116 300
Email : ingatlaniroda.attila.aa@gmail.com