Apartment for rent, Budapest, District XIII

Translated text
FOR RENT: Fully renovated, 44m2, freshly painted, friendly 1-room, partly mechanized, furnished apartment. Location: Budapest, XIII. Váci Street, Vizafogó, 100m from Duna Plaza. Located on the mezzanine floor of a tidy, excellently maintained apartment building. The large living room faces the street, is south-east facing, bright. Due to the thick walls and the brand new shuttered, mosquito-net windows, it is surprisingly quiet! The kitchen with dining area has a dishwasher, hob, oven and a large refrigerator. Partially furnished - as seen in the pictures. The apartment is heated by electric panels and the air conditioning. A modern Ariston electric boiler with wifi provides heating. The property is in an excellent location, the Gyöngyösi utca metro stop is a 5-minute walk away. In its surroundings you can find public institutions, shops, Duna Plaza (100m), restaurants, pharmacy. Presentation video about the apartment: ******** Rent: 225,000 HUF/month + utilities (common cost: 14,200 HUF/month, electricity and water according to usage) Deposit: 2 months' rent Minimum rental period: 1 year Available for possession: immediately The apartment is excellent for singles and couples. Realtors DO NOT APPLY! Thank you!

Original text
KIADÓ teljes körűen felújított, 44m2 ,es frissen festett, barátságos 1 szobás, részben gépesített, bútorozott lakás. Helyszín: Bp., XIII. Váci úton Vizafogó, Duna Plázától 100m -re.

Rendezett, kitűnő, állapotú társasház magasföldszintjén helyezkedik el. A nagy méretű nappali az utcára néz, D-K-i tájolósú, világos. A vastag falak és a vadonat új nyílászárók miatt, meglepően csendes!

Az étkezős konyhában mosogatógép, főzőlap, sütő és egy nagyméretű hűtő kapott helyet. Részben bútorozva -képeken látható.

A lakás fűtését elektromos panelek és a hűtő-fűtő klímaberendezés biztosítja. Melegvízről egy korszerű wifis Ariston villanybojler gondoskodik.

Az ingatlan kiváló elhelyezkedésű, a Gyöngyösi utcai metró megálló 5 perc sétára van. Környezetében megtalálhatók közintézmények, boltok, a Duna Plaza(100m), éttermek, gyógyszertár.

Bemutató video a lakásról:
********

Bérleti díj: 215.000 Ft/hó + rezsi (a közös költség: 14.000 Ft/hó, villany és víz használat szerint)
Kaució: 2 havi bérleti díj
Minimum bérelhető időszak: 1 év
Birtokba vehető: azonnal

A lakás kiválóan alkalmas egyedülállóknak, pároknak.

Ingatlanosok NE KERESSENEK, köszönöm!