Apartment for rent, Budapest, District XIII

Translated text
For rent in a newly built house, a 35 sqm, 1st floor, quiet, unfurnished apartment with a balcony overlooking the inner courtyard on Jász Street. The apartment is one-room. Kitchen furniture built up to the ceiling and the hall furniture have been installed. Equipment: refrigerator-heater air conditioning, dishwasher, refrigerator with freezer compartment Rental fee: 220,000 HUF/month + utilities + two months deposit, can be moved in. Can be rented after concluding a notary contract. A garage space can be rented for the apartment for 25,000 HUF/month upon request. Nearby are Tesco, Aldi, Lidl, Spar Pán Bisztró, Mango Fitness. Örs vezér tér: bus 32 in 35 minutes, Keleti Pályaudvar: bus 30, 30A, 20E, 230 in 25 minutes, Deák Ferenc tér: bus 105, 210 in 30 minutes, Westend: tram 14 in 22 minutes, Duna Aréna can be reached by bike in 9 minutes, BVSC in 6 minutes.

Original text
Kiadó egy azonnal költözhető, újonnan épült házban, egy 35 nm-es, 1. emeleti, erkéllyel rendelkező, belső udvarra néző, csendes, bútorozatlan lakás a Jász utcában.

A lakás egy légterű. A mennyezetig beépített konyhabútor és az előszobabútor került beépítésre.
Felszereltség: hűtő-fűtő klíma, mosogatógép, hűtő fagyasztórésszel

Bérleti díj: 220.000 Ft/hó + rezsi + két hónap kaucióval költözhető.

Közjegyzői szerződés megkötése után vehető ki.

A lakáshoz igény szerint garázsbeálló hely 25.000 Ft- hó- ért bérelhető.

A közelben található Tesco, Aldi, Lidl, Spar Pán Bisztró, Mango Fitness.
Örs vezér tér: 32-es busz 35 p alatt,
Keleti Pályaudvar: 30, 30A, 20E, 230-as busz 25 p alatt,
Deák Ferenc tér: 105, 210-es busz 30 p alatt,
Westend: 22 p alatt a 14-es villamossal,
Duna Arénába biciklivel 9 p alatt,
BVSC-be biciklivel 6 p alatt lehet elérni.