Apartment for rent, Budapest, District XIII

Translated text
DREAM APARTMENT IN VISEGRÁDI STREET! FOR RENT WITH IMMEDIATE MOVE-IN, a brick apartment in the popular part of Budapest's 13th district, furnished with ITALIAN PREMIUM QUALITY FURNITURE that satisfies all needs, providing a true LUXURY feeling for its resident. Those living here can fully feel as if an interior designer had put together the design elements of the property. A parking space can also be rented in the indoor garage, the fee for which is 25,000 HUF/month in addition to the rental fee. Optional, not mandatory! Thanks to the location of the property, PUBLIC TRANSPORTATION is EXCELLENT, so anyone moving here can easily and quickly reach most parts of Budapest! In the area there is a fitness room, WESTEND CITY CENTER, LEHEL MARKET, HÖSÖK TERE, VÁROSLIGET, SZÉCHENYI THERMAL BATH, MARGIT-SZIGET, PALATINUS, drugstore, shopping center, doctor's office, pharmacy, post office, restaurants and many recreational opportunities. This west-facing LUXURY brick apartment has a very CHEAP OVERHEAD RENT (approx. 15,000 HUF / month). IT HAS A WONDERFUL COMMUNITY PARKED INTERNAL COURTYARD, so at the end of the day, after work, we can even clear our heads in the park of the condominium! The apartment has two 8 m2 BALCONY (WITH GARDEN FURNITURE), where we can chat with our friends and family members in good weather with a glass of delicious wine! The property consists of: - 1 living room - 1 room with a separate entrance, - hall, - a bathroom with a bathtub, - 2 balconies - American kitchen, - separate toilet - wardrobe room - laundry room - parking space in the garage if required. The property is FULLY MECHANIZED (Whirlpool and Gorenje). There is a WASHING MACHINE AND DRYER in the laundry room. There is a HUGE LED TV in the living room. There is practical kitchen furniture in the American kitchen. In addition, there is a refrigerator, electric stove, extractor hood, microwave, dishwasher. The apartment has 2 Samsung refrigerators and heaters, AIR CONDITIONING, and there are BLINDS on the windows! Great transport M3 METRO Tram: 14 Night bus services 1 month rent, 2 months deposit and notary statement available to move in. If you have any questions, please contact us!

Original text
ÁLOMLAKÁS A VISEGRÁDI UTCÁBAN!

AZONNALI KÖLTÖZÉSSEL KIADÓ Budapest 13. kerület közkedvelt részén lévő, minden igényt kielégítő OLASZ PRÉMIUM MINŐSÉGŰ BÚTOROKKAL berendezett tégla lakás, mely igazi LUXUS érzést biztosít lakója számára. Az itt élő teljes mértékben úgy érezheti magát, mintha egy lakberendező állította volna össze az ingatlan design elemeit.

Teremgarázsban egy darab gépkocsi beállót is lehet bérelni, melynek díja a bérleti díjon felül 25 000 Ft/hó. Opcionális, nem kötelező!
Az ingatlan elhelyezkedésének köszönhetően a TÖMEGKÖZLEKEDÉS KIVÁLÓ, így aki ideköltözik könnyedén és gyorsan eljuthat Budapest legtöbb részére!

A környéken fitness terem, WESTEND CITY CENTER, LEHEL PIAC, HŐSÖK TERE, VÁROSLIGET, SZÉCHENYI GYÓGYFÜRDŐ, MARGIT-SZIGET, PALATINUS, drogéria, bevásárlóközpont, orvosi rendelő, patika, posta, éttermek és rengeteg kikapcsolódási lehetőség található.

Ez a nyugati fekvésű LUXUS tégla lakás nagyon KEDVEZŐ REZSIVEL (kb. 15 000 forint / hó) rendelkezik.
Csodálatos közösségi PARKOSÍTOTT BELSŐ UDVARA VAN, így a nap végén, munka után akár a társasház parkjában is kiszellőztethetjük a fejünket!

A lakáshoz tartozik két darab, egyenként 8 m2 ERKÉLY (KERTI BÚTORZATTAL), ahol jó időben a barátainkkal, családtagjainkkal jó időben egy pohár finom bor társaságában beszélgethetünk is!

Az ingatlan helyiségei:
- 1 nappali
- 1 külön bejáratú szoba,
- előszoba,
- egy fürdőkádas fürdőszoba,
- 2 db erkély
- amerikai konyha,
- külön WC
- gardrób szoba
- mosókonyha
- igény esetén parkolóhely a teremgarázsban.

Az ingatlan TELJESEN GÉPESÍTETT (Whirlpool és Gorenje).
Mosókonyhában MOSÓGÉP ÉS SZÁRÍTÓGÉP.
A nappaliban HATALMAS LED TÉVÉ.

Az amerikai konyhában praktikus konyhabútor található. Ezenfelül hűtőszekrény, elektromos tűzhely, szagelszívó, mikro, mosogatógép.

A lakásban 2 db Samsung hűtő-fűtő KLÍMA, az ablakokon pedig REDŐNY van!

Remek közlekedés
M3 METRO
Villamos: 14
Éjszakai buszjáratok
1 havi bérleti díj, 2 havi kaució és közjegyzői nyilatkozattal költözhető.
Kérdés esetén keressen!