Apartment for rent, Budapest, District XI

Translated text
Apartment for rent in the neighborhood of Etelepláza. The transportation in the area is excellent: tram, metro, Kelenföld railway station are all within walking distance. Several kindergartens, schools, Vahot street clinic, pharmacy and Bikáspark are also within a few minutes walk. The apartment has a practical layout: east-facing, partly furnished. - 2 separate bedrooms - Built-in wardrobe in the hallway - Freshly renovated kitchen - Dining room - Separate bathroom (renovated), toilet - Washing machine, refrigerator, double bed, living room corner set. (The colonial wardrobes do not have to stay. The house has a panel program, which includes external facade heat and sound insulation. The gutters were also modernized in February. The staircase has a double elevator. There is a garbage disposal on every floor. Plastic windows and doors, shutters. District heating - with individual meter. Water consumption - with individual meter. Common costs: 24,400 HUF/month, all other consumption is payable based on the meter. There is currently no air conditioning in the apartment, but I can have it installed upon request. Quiet, peaceful neighbors. There is a grill in the hallway for the safety of the residents. Pets are allowed. The apartment provides comfort for 1-2 people. Parking in the parking spaces in front of, behind or next to the house. Rent: 250,000 HUF (+ tax). Deposit: 2 months' rent. Notary contract. Real estate agents, please do not call!

Original text
Kiadó lakás az Etelepláza szomszédságában.

Kiváló a közlekedés a környéken: villamos, metró, Kelenföldi pályaudvar mind egy karnyújtásnyira található.
Több óvoda, iskola, Vahot utcai rendelő, gyógyszertár és a Bikáspark is pár perc séta alatt elérhetők.

A lakás praktikus elrendezésű: keleti fekvésű, részben berendezett.
- 2 külön nyíló szoba
- Beépített szekrény az előszobában
- Frissen felújított konyha
- Étkező
- Külön fürdő (felújított), WC
- Mosógép, hűtő, franciaágy, nappali sarokgarnitúra.
(A koloniál szekrénysornak nem kötelező maradnia.


A ház panelprogramos, amely magában foglalja a külső homlokzati hő- és hangszigetelést.
Februárban megtörtént az ereszcsatornák korszerűsítése is.

Dupla liftes a lépcsőház
Minden szinten szemétledobó található
Műanyag nyílászárók, redőnyök
Távfűtés - egyedi mérővel
Vízfogyasztás - egyedi mérővel
Közös költség: 24 400 Ft/hó, minden egyéb fogyasztásmérő alapján fizetendő.
Jelenleg nincs légkondicionáló a lakásban, de kérésére, beszereltetem.

Csendes, nyugodt szomszédok.
A folyosón rács van a lakók biztonsága érdekében.

Kisállat hozható.
A lakás 1-2 fő részére biztosít kényelmet.

Parkolás a ház előtt, mögött vagy mellett kialakított parkolóhelyeken.

Bérletidíj: 250 000 Ft (+ kltg.)
Kaució: 2 havi bérletidíj
Közjegyzői szerződés.


Ingatlanosok, kérem, ne keressenek!