Apartment for rent, Budapest, District XI

Translated text
Attention young people and university students! A real gem awaits you in the heart of Budapest's 11th district, at the foot of Gellért Hill. This 53 sqm apartment is located in a closed "residential park", which makes it very safe. The parks between the buildings make your life here pleasant. It is an ideal choice if city life and proximity to nature are both important to you. It has two spacious rooms that you can arrange to your liking, whether it is for working from home, gatherings with friends or just spending a quiet evening. The apartment is in good condition, partly furnished, but there are many built-in wardrobes and a pantry. The apartment also has its own storage room in the basement. The heating is district heating with individual metering, which allows you to optimize your costs according to your own needs. In addition, if you are moving with a pet, the good news is that the apartment can also be rented with a pet, so your pet can also go to your new home with you. Smoking is not allowed inside the apartment. The area is well-equipped, with nearby shops, restaurants and cafés within easy reach, so you will never miss out on the city's amenities. The magical green areas of Gellert Hill provide the perfect location for relaxation, running or even a pleasant walk. Transportation is also excellent, with nearby public transport options allowing you to quickly and easily reach the city centre, but you can also easily get around the city by car. The safety and quietness of the Gellert Hill area guarantees that your home will truly be an island of relaxation. In addition to the green belt location, the hustle and bustle of city life is within reach, so everything is provided to make the most of your everyday life. You can move in immediately. Common cost: 22,800 HUF Average monthly utility costs: approx. 40 thousand HUF (depending on consumption) If you have any questions about the apartment or the area, don't hesitate to call! I will be happy to answer any questions you may have so that you can find the home that is right for you. Don't miss this great opportunity, as properties like this go quickly!

Original text
A Gellérthegy oldalában, Budapest 11. kerületében található, kiváló adottságokkal rendelkező, 53 négyzetméteres lakásunk ideális választás azok számára, akik kényelmes és nyugodt otthonra vágynak zöld környezetben.

Az ingatlan két szobával és egy fürdőszobával rendelkezik, amely tökéletesen alkalmas egy pár, kis család vagy akár egyedülálló bérlők számára is.
A lakás jó állapotban van, távfűtése egyedi mérés alapján működik, így a fűtési költségek könnyen nyomon követhetők.

A környék ellátottsága kiváló, hiszen a közelben minden szükséges szolgáltatás megtalálható, beleértve a boltokat, éttermeket és kávézókat.
A közlekedési lehetőségek kiemelkedőek, hiszen a lakás egy fontos közlekedési csomópont közelében helyezkedik el, amely lehetővé teszi a gyors és kényelmes eljutást a város többi részére. A tömegközlekedés, legyen szó buszokról vagy villamosokról, könnyen elérhető, így a napi ingázás nem jelenthet problémát. A város ezen része biztonságos és csendes, ráadásul a lakás egy nagy zárt lakóparkban található, a házak között parkokkal, pihenőkkel, ami hozzájárul a lakók kényelméhez és nyugalmához. A Gellérthegy nem csupán egy lakóhely, hanem egy életstílus, amely a természet közelségét és a városi élet előnyeit ötvözi.
A lakás kisállattal is költözhető, így a házikedvencek szerelmesei számára is ideális választás.

Amennyiben bármilyen kérdése merülne fel a bérléssel vagy az ingatlannal kapcsolatban, bizalommal kereshet minket. Szívesen állunk rendelkezésére, hogy segítsünk megtalálni az Ön igényeinek legjobban megfelelő otthont.