Apartment for rent, Budapest, District XI

Translated text
For rent in the 11th district, in a good area with excellent transport links, in a renovated, modern apartment building built around 2006, a south-facing, 52 m² apartment with a 10 m² sunny terrace. The apartment is warm, bright, sunny, and equipped with air conditioning, and the overheads are very low. Fully furnished and equipped: large refrigerator, washing machine, dishwasher, TV, microwave, oven, electric hob - everything is provided for comfortable everyday life. The cultured residential community and the tidy, green environment make the apartment even more homely. The apartment building has an elevator and an underground garage. An ideal choice for singles or couples who are looking for a modern home in a quiet but easily accessible location. I am looking for applications from demanding and reliable tenant(s) who can move in immediately. An underground garage is optionally available.

Original text
Kiadó a XI. kerületben, jó környéken, kiváló közlekedéssel egy felújított, 2006 körül épült, modern társasházban található, déli tájolású, 52 m²-es lakás, 10 m²-es napos terasszal.

A lakás meleg, világos, napfényes, és klímával felszerelt, rezsije nagyon alacsony.
Teljesen bútorozott és gépesített: nagy hűtő, mosógép, mosogatógép, TV, mikrohullámú sütő, sütő, villanyfőzőlap – minden adott a kényelmes mindennapokhoz.

A kulturált lakóközösség és a rendezett, zöld környezet még otthonosabbá teszik a lakást. A társasház lifttel és mélygarázzsal rendelkezik.

Ideális választás egyedülállóknak vagy pároknak, akik csendes, de jól megközelíthető helyen keresnek modern otthont.

Azonnal költözhető, igényes és megbízható bérlő(k) jelentkezését várom.

Mélygarázs opcionálisan rendelkezésre áll.