Apartment for rent, Budapest, District XI

Translated text
XI. In the neighborhood of MOM Park, at the foot of Sas-hegy, IMMEDIATELY MOVE-IN, NEW condition, completed a few years ago, ELEVATOR condominium, 2nd floor, balcony, living room + 2 bedrooms apartment is for long-term rent. The 2nd floor apartment of the 9-apartment, PREMIUM CATEGORY, DEMANDING, luxuriously constructed, ELEVATOR, garden condominium, located near the BAH junction, has a useful floor area of 68 sqm and an excellent layout: from the elegant, modern, living room with American kitchen, we can step out onto the 8 sqm, southwest-facing terrace, two bedrooms with separate entrances, a comfortable hall, a windowed bathroom with bathtub and a separate toilet serve the comfort of the residents. The kitchen is equipped with Bosch appliances, and the bathroom also has a Bosch washing machine. Built-in wardrobes, alarm, air conditioning, electric shutters, mosquito net, there is a motorized sunshade on the terrace. Built in accordance with the needs of today, the building with an elevator has extremely favorable maintenance costs, all utility consumption can be measured individually. The garden of the condominium is landscaped, the driveway is heated, the garage and garden gates are electrically operated. The property is excellently accessible by car and public transport. Buses 8 and 139, as well as trams 61 and 17, are within a minute's walk, which take you directly to the City Center, Széll Kálmán Square and Móricz Zsigmond Circle. Excellent infrastructure: there is an elementary school, high school, kindergarten and nursery school, playground, sports center, swimming pool and shopping center nearby. EXCEPTIONAL OPPORTUNITY: IMMEDIATELY MOVE-IN - very good condition - NEW condition apartment! The apartment also includes a parking space in the underground garage and a large storage room, the rental fee for the apartment with garage and storage room: 380,000 HUF/month + utilities. IBRED GUARANTEE: I registered the property based on MY PERSONAL VIEW!

Original text
XI. MOM Park szomszédságában, a Sas-hegy lábánál, AZONNAL KÖLTÖZHETŐ, ÚJSZERŰ állapotú, néhány éve átadott, LIFTES társasház 2. emeleti, erkélyes, nappali + 2 hálószobás lakása hosszútávra kiadó.
A BAH csomópont közelében elhelyezkedő 9 lakásos, PRÉMIUM KATEGÓRIÁS, IGÉNYESEN, luxus szinten kivitelezett, LIFTES, kertes társasház 2. emeleti lakása 68 nm hasznos alapterületű, kiváló beosztású: az elegáns, modern, amerikai konyhás nappaliból a 8 nm-es, délnyugati tájolású teraszra léphetünk, két külön bejáratú hálószoba, kényelmes előszoba, ablakos, káddal felszerelt fürdőszoba és külön WC szolgálja a lakók kényelmét.
A konyha Bosch gépekkel felszerelt, a fürdőszobában Bosch típusú mosógép is van. Beépített szekrények, riasztó, klíma, elektromos redőnyök, szúnyogháló, a teraszon motoros napellenző található.
A mai kor igényeinek megfelelően épült, liftes házban a fenntartási költség rendkívül kedvező, minden közüzemi fogyasztás egyedileg mérhető.
A társasház kertje parkosított, a gépkocsi lehajtó fűtött, a garázs- és a kertkapu elektromos mozgatású.
Az ingatlan megközelítése autóval és tömegközlekedéssel is kiváló. Egy perc alatt elérhető a 8-as és 139-es autóbusz, valamint a 61-es és 17-es villamos megállója, melyekkel közvetlenül eljuthatunk a Belváros, a Széll Kálmán tér és a Móricz Zsigmond körtér irányába. Kiváló infrastruktúra: a közelben található általános iskola, gimnázium, óvoda és bölcsőde, játszótér, sportközpont, uszoda és bevásárlóközpont is.
KIVÉTELES LEHETŐSÉG: AZONNAL KÖLTÖZHETŐ - nagyon jó adottságokkal rendelkező – ÚJSZERŰ állapotú lakás!
A mélygarázsban autóbeállási lehetőség és egy nagyméretű tároló is tartozik a lakáshoz, a lakás bérleti díja garázzsal és tárolóval: 380.000,-Ft/hó + rezsi.
IBRED GARANCIA: Az ingatlant SZEMÉLYES MEGTEKINTÉSEM alapján vettem nyilvántartásba!