Apartment for rent, Budapest, District XI

Translated text
Be the first to move into this tastefully designed, furnished penthouse apartment! IN THE SOUTHERN PART OF MADÁRHEGY, IN A 3-APARTMENT ELEVATOR CONDOMINIUM, LIVING ROOM+2 BEDROOMS, 76 NM PENTHOUSE APARTMENT WITH 21 AND 17 NM, PANORAMIC TERRACE FOR RENT FOR 550 e. FT/MONTH. The property was built to an extremely high standard, a truly luxurious home was designed as a dream, every small detail of which reveals this. The exclusivity of the apartment is due, among other things, to the fact that we arrive directly to the apartment with a card-operated, 4-person elevator. From the hallway we reach the living room with American kitchen-dining room, which is directly connected to the 21 sqm panoramic terrace. The larger bedroom directly opens to a bathroom with a bathtub and a 17 sqm terrace. Next to the smaller bedroom/study, there is a bathroom with a shower. Practical wardrobes in the living room serve the convenience of future tenants. The kitchen of the property is equipped with high-quality kitchen appliances. The building was built using modern technical solutions and quality materials, with an economical, air-to-water heat pump cooling-heating fancool system, with additional underfloor heating. Its 3-layer, heat-protective glazed doors and windows are soundproofed, its windows are equipped with mosquito nets and electric aluminum shutters, and curtains. The apartment has 2 indoor garage spaces / which can be accessed via a heated garage entrance, equipped with electric car charging / and the use of the storage room is included in the rental fee. The property is an excellent choice for those who like a modern, green environment, but still want to stay within reach of the hustle and bustle of the city. The apartment can be moved into immediately by paying a 3-month deposit and 1-month rent.

Original text
Költözzön be elsőként ebbe az igényesen kialakított, bútorozott penthouse lakásba!

MADÁRHEGY DÉLI RÉSZÉN, 3 LAKÁSOS LIFTES TÁRSASHÁZBAN, NAPPALI+2 SZOBÁS, 76 NM-ES PENTHOUSE LAKÁS 21 ÉS 17 NM-ES, PANORÁMÁS TERASSZAL KIADÓ 550 e. FT/HÓ-ÉRT.

Az ingatlan rendkívül magas színvonalon került kivitelezésre, megálmodói igazi luxus otthont terveztek, melynek minden apró részlete erről árulkodik.

A lakás exkluzivitását adja többek között, hogy a kártyával működtethető, 4 személyes lifttel közvetlenül a lakásba érkezünk.

Az előtérből az amerikai konyhás-étkezős nappaliba jutunk, mely közvetlenül kapcsolódik a 21 nm-es panorámás teraszhoz.

A nagyobb hálószobából közvetlenül nyílik egy káddal felszerelt fürdőszoba valamint egy 17 nm-es terasz. A kisebb háló/dolgozó mellett pedig egy zuhanyzóval felszerelt fürdőszoba kapott helyet.

A nappaliban praktikus gardrób szekrények szolgálják a leendő bérlők kényelmét.
Az ingatlan konyhája magas minőségű konyhagéppekkel felszerelt.

Az épület modern műszaki megoldások és minőségi anyagok felhasználásával épült, gazdaságos, levegő-víz hőszivattyús hűtés-fűtési fancool rendszerrel, kiegészítő padlófűtéssel.

3 rétegű, hővédős üvegezett nyílászárói hangszigeteltek, ablakai szúnyoghálóval és elektromos alumínium redőnnyel, függönyökkel felszereltek.

A lakáshoz tartozó 2 teremgarázs hely / mely fűtött garázslejárón keresztül közelíthető meg, elektromos autó töltéssel felszerelt / és a tároló helyiség használatát a bérleti díj tartalmazza.

Az ingatlan kiváló választás azok számára, akik a modern, zöldövezeti környezetet kedvelik, mégis elérhető távolságra szeretnének maradni a város nyüzsgésétől.

A lakás 3 havi kaució és 1 havi bérleti díj megfizetésével azonnal költözhető.