Apartment for rent, Budapest, District XI

Translated text
Modern, panoramic apartment for rent in Buda, Madárhegy! In the family-friendly part of the 11th district, on Csonttollú Street, a 110 m², bright, 3-bedroom, 2-bathroom apartment is for rent on the first floor of a condominium built in 2019, overlooking a quiet, green park. The apartment includes a 37 m² balcony, a living room with an American kitchen and a spacious communal space. Advantages that make it worth choosing: - Panoramic view and two large balconies - Available to move in immediately - Electric shutters, new, aesthetic building - Shared, landscaped garden - Optional double garage for rent - Quiet, green environment, outdoor exercise park nearby Rental conditions: - Common cost: 25,000 HUF (includes the maintenance costs of the house) - Minimum 12-month rental period, 2-month deposit - A notarized deed is required before moving in - We also welcome applications from families - Smoking is not allowed About the surroundings of Madárhegy: - Green belt, clean air, quiet environment, good transportation - Quick access to Lake Balaton, Lake Velence - Nearby shopping options: MOM Park, Etele Plaza, Aldi, Spar - Nearby leisure and sports options: MOM Sports Center, nature reserves An ideal home if you want a green environment in Buda!

Original text
Modern, panorámás lakás kiadó Budán, Madárhegyen!

A XI. kerület családias városrészében, a Csonttollú utcában kiadó egy 2019-ben épült társasház első emeletén található, 110 m²-es, világos, 3 hálószobás, 2 fürdőszobás lakás, amely egy csendes, zöld parkra néz. A lakáshoz tartozik egy 37 m²-es erkély, amerikai konyhás nappali és egy tágas közösségi tér.

Előnyök, amelyek miatt érdemes választani:
- Panorámás kilátás és két nagy erkély
- Azonnal költözhető
- Elektromos redőnyök, újszerű, esztétikus épület
- Közös használatú, parkosított kert
- Opcionálisan bérelhető dupla teremgarázs
- Nyugodt, zöld környezet, közelben szabadtéri edzőpark

Bérleti feltételek:
- Közös költség: 25.000 Ft (a ház fenntartási költségeit tartalmazza)
- Minimum 12 hónapos bérleti idő, 2 havi kaució
- Beköltözés előtt közjegyzői okirat szükséges
- Családok jelentkezését is várjuk
- Dohányzás nem megengedett

Madárhegy környezetéről:
- Zöldövezet, tiszta levegő, nyugodt környezet, jó közlekedés
- Gyors elérhetőség a Balatonhoz, Velencei-tóhoz
- Közeli bevásárlási lehetőségek: MOM Park, Etele Plaza, Aldi, Spar
- Szabadidős és sportolási lehetőségek a közelben: MOM Sportközpont, természetvédelmi területek

Ideális otthon, ha zöld környezetre vágysz Budán!