Apartment for rent, Budapest, District VIII

Translated text
I am offering for rent a 24m2 apartment on the mezzanine floor of the Hungária Krt. apartment overlooking a quiet inner courtyard. The apartment has a bedroom separated by a wall with a sliding door, a kitchen and living room in one, and a bathroom with a shower, toilet, and a washbasin. The apartment is furnished, mechanized, and has its own, lockable 4m2 storage room in the basement. Heating is provided by a gas convector, hot water is provided by an electric boiler. All utilities have their own meter, common ktg 11,000.-ft. Available immediately Pets by separate agreement Two months' deposit, 1 month's rent with a contract signed before a notary. Min. for one year. Real estate agents DO NOT call!

Original text
Kiadásra kínálok a Hungária Krt.-i társasház magasföldszintjén lévő 24m2, csendes belső udvarra néző lakást.
A lakásban egy fallal tilóajtóval elválasztott hálófülke található,konyha nappali egyben, a fürdőszobában zuhanykadin, wc , és egy kézmosó található.
A lakás bütorozott, gépesített, tartozik hozzá egy saját, zárható 4m2 es tárolóhelység a pincében
A fütést gázkonvektor, a melegvizet villanybojler biztosítja . Minden közmű saját mérőórával rendelkezik, közös ktg 11.000.-ft

Azonnal kötözhető
Háziállat külön megegyezéssel
Két havi kaució, 1 havi bérlrti díj közjegyző előtt aláírt szerződéssel.
Min. egy évre.
Ingatlanközvetítők NE Hívjanak!