Apartment for rent, Budapest, District VIII

Translated text
In Budapest's VIII. district, at the beginning of Diószegi Sámuel Street, a good condition, unfurnished, first floor 22 m2 studio is for rent. The area of the apartment is increased by a gallery. The common cost is 7200 HUF. The heating is provided by an electric heating panel and inverter air conditioning. The transportation in the area is excellent, buses 9, 99, trolleybuses 72, 83, tram 24. It is a great choice due to the proximity of the universities. We are waiting for one, maximum two people to apply. Pets are not allowed, smoking is only in the hallway. The property is for long-term rent, minimum one year. The rent is 150 00 HUF/month + utilities. The condition for starting the rental is the payment of the first month's rent and two months' deposit.

Original text
Budapest VIII. kerületében, a Diószegi Sámuel utca elején kiadó egy jó állapotú ,bútorozatlan , első emeleti 22 m2-es garzon.
A lakás területét egy galéria növeli.
A közös költség 7200 Ft. A fűtéséről egy elektromos fűtőpanel valamint inverteres klíma gondoskodik.
Kitűnő a közlekedés a környéken, 9-es, 99-es busz, 72-es, 83-as troli, 24-es villamos.
Az egyetemek közelsége miatt remek választás.
Egy , maximum két fő jelentkezését várjuk.
Kisállat nem megengedett, dohányzás csak a folyosón.
Az ingatlan hosszú távra, minimum egy évre kiadó.
A bérleti díj 150 00 Ft/ hó + rezsi.
A bérlés megkezdésének a feltétele az első havi bérleti díj, valamint két havi kaució megfizetése.