Apartment for rent, Budapest, District VII

Translated text
VII. Deák térnék - Király utcaExcellent locationFurnished 57m2, 2-room (1 bedroom, living room with American kitchen) apartment for rent.Brand new kitchen furniture.The 5th floor has a good atmosphere, overlooking a quiet green courtyard, and is well-equipped.Low overheads can be expected.The heating is central, the hot water is provided by a new electric boiler.The property is air-conditioned.Common costs: 18,525HUF/month, which includes water consumption, heating fee, insurance, elevator maintenance, cleaning)Electricity and gas are paid based on consumption.Overall overheads (with common costs) approx. 30,000HUF/MonthPets are not allowedSmoking is prohibited in the apartment2 months' deposit requiredRent fee: 280,000HUF/monthThe owner reserves the right to choose the tenant. For inquiries, please call Ágnes Nérey at 06 30 304-9993!

Original text
VII. Deák térnék - Király utcaKiváló lokációBútorozott 57m2 -es, 2 szobás (1 háló, amerikai konyhás nappali) lakás kiadó.Vadonatúj konyhabútorral.Az 5. emeleti jó hangulatú, csendes zöld udvarra néző, jól felszerelt lakás.Alacsony rezsivel lehet számolni.Fűtése házközponti, a meleg vizet új villanybojler szolgáltatja.Légkondicionált az ingatlan.Közösköltség:18.525HUF/hó , mely tartalmazza a vízfogyasztást, fűtésdíjat, th.-i biztosítás, lift karbantartást, th.-i takarítás)Áram és gáz fogyasztás alapján fizetendő.Rezsi összességében (közösköltséggel) ca. 30.000HUF/HóKisállattartás nem megengedettDohányzás tilos a lakásban2 havi kaució szükségesBérleti díj:280.000HUF/hóA tulajdonos fenntartja a bérlőválasztás jogát.
Érdeklődni Nérey Ágnes 06 30 304-9993 -as telefonszámán lehet!