Apartment for rent, Budapest, District VI

Translated text
A 68 sqm, very nice condition, top floor apartment for rent in Budapest's 6th district, with two separate rooms. The rooms overlooking the street are extremely bright, and thanks to the high floor, a stunning city panorama opens up before us, with the Buda hills in the background. The fully furnished bedrooms have comfortable beds and ample storage space. One of the rooms also has a comfortable sofa, which is ideal for relaxing and reading at the end of the day. Upon entering the apartment, you will be greeted by the kitchen and dining room, from where you can also enjoy the unparalleled view. The built-in, mechanized kitchen is equipped with all necessary appliances, and the dining room is the perfect place for a relaxed breakfast or cozy dinner. The bathroom has a bathtub and a window, and the toilet is in a separate room with a washbasin. The property has a comfortable, friendly atmosphere, and its location is excellent: all services necessary for everyday life are within walking distance. The WestEnd shopping center, Lidl, Aldi, as well as numerous shops and entertainment options are nearby. The transportation is excellent, metro line 3 and tram lines 4/6, which run 0-24 hours, are a few minutes' walk away. Rent: 300,000 HUF/month + 2 months' deposit Common costs: 30,000 HUF/month, water meter included Inquiries: +36 70 384 5302

Original text
Budapest VI. kerületében kiadó egy 68 nm-es, nagyon szép állapotú, legfelső emeleti lakás, két külön nyíló szobával. Az utcára néző helyiségek rendkívül világosak, a magas emeletnek köszönhetően pedig lenyűgöző városi panoráma tárul elénk, a háttérben a budai hegyekkel.

A teljesen bútorozott hálószobák kényelmes ágyakkal és bőséges tárolóhellyel rendelkeznek. Az egyik szobában egy kényelmes kanapé is helyet kapott, amely ideális pihenéshez, olvasáshoz a nap végén.

A lakásba lépve a konyha és az étkező fogad, ahonnan már szintén élvezhető a páratlan kilátás. A beépített, gépesített konyha minden szükséges eszközzel felszerelt, az étkező pedig tökéletes helyszín egy nyugodt reggelihez vagy hangulatos vacsorához.

A fürdőszoba kádas és ablakos, a WC külön helyiségben található, kézmosóval.

Az ingatlan kényelmes, barátságos hangulatú, elhelyezkedése kiváló: minden, a mindennapi élethez szükséges szolgáltatás gyalogosan elérhető. A WestEnd bevásárlóközpont, Lidl, Aldi, valamint számos üzlet és szórakozási lehetőség található a közelben. A közlekedés kiváló, a 3-as metró és a 0-24 órában közlekedő 4/6-os villamos néhány perc sétára van.

Bérleti díj: 300 000 Ft/hó + 2 havi kaució
Közös költség: 30 000 Ft/hó, vízóra van

Érdeklődés: +36 70 384 5302