Apartment for rent, Budapest, District VI

Translated text
In the VI. district of Budapest, on Lendvay Street - one of the most beautiful, elegant villa districts of the city - a 67 square meter, beautifully renovated and tastefully furnished apartment is for long-term rent. The apartment is located on the 3rd floor of the apartment building, and thanks to its southern location it is bright and sunny all day long. Its layout is practical and spacious: a large living room, a comfortable bedroom, a kitchen with dining area, a bathroom and a separate toilet, as well as a 5 square meter balcony. A completely renovated, tastefully designed, furnished and mechanized, air-conditioned apartment - you really only need to arrive here with one suitcase. Rental fee: 360,000 HUF/month Common costs: 26,000 HUF/month Telekom internet and TV package: 12,000 HUF/month Utilities are paid based on consumption. Moving in is possible from December 1st, with a 2-month deposit, current month's rent and half of the notary fee. Smoking and pets are not allowed. The area has a special atmosphere: the City Park, Heroes' Square and Andrássy Avenue are a few minutes' walk away, so you can enjoy the quiet, green environment and the proximity of the city center at the same time. This apartment is a real rarity in Lendvay Street - in one of the most beautiful parts of Budapest, in an elegant environment, a home with such quality and atmosphere rarely comes on the market!! The transportation is excellent: the Heroes' Square and Bajza Street metro stations, as well as several bus and trolley lines, are a few minutes' walk away, so the city center is quickly and conveniently accessible. Viewing is possible on weekdays between 9:00 and 17:30, by prior arrangement. The viewing is of course free of charge.

Original text
Budapest VI. kerületében, a Lendvay utcában – a város egyik legszebb, elegáns villanegyedében – hosszú távra kiadó egy 67 négyzetméteres, gyönyörűen felújított és ízlésesen berendezett lakás.



A lakás a társasház 3. emeletén helyezkedik el, déli fekvésének köszönhetően egész nap világos és napos.

Beosztása praktikus és tágas: egy nagy nappali, kényelmes hálószoba, étkezős konyha, fürdőszoba és külön wc, valamint egy 5 négyzetméteres erkély tartozik hozzá.

Teljes körűen felújított, minden részletében igényesen kivitelezett, bútorozott és gépesített, légkondicionált lakás – ide valóban csak egy bőrönddel kell érkezni.



Bérleti díj: 340.000 Ft/hó

Közös költség: 26.000 Ft/hó

Telekom internet és TV csomag: 12.000 Ft/hó

A rezsi fogyasztás alapján fizetendő.



Költözés január 2-től lehetséges, 2 havi kaució, tárgyhavi bérleti díj és a közjegyzői költség fele megfizetése mellett.

Dohányzás és kisállat tartása nem megengedett.



A környék különleges hangulatú: a Városliget, a Hősök tere és az Andrássy út néhány perc sétára található, így egyszerre élvezhető a nyugodt, zöld környezet és a belváros közelsége.

Ez a lakás valódi ritkaság a Lendvay utcában – Budapest egyik legszebb részén, elegáns környezetben, ilyen minőségű és hangulatú otthon ritkán kerül a piacra!!



A közlekedés kiváló: a Hősök tere és a Bajza utca metrómegállói, valamint több busz- és trolivonal is néhány perc sétára található, így a belváros gyorsan és kényelmesen elérhető.



Megtekintésre hétköznapokon 9:00–17:30 között van lehetőség, előzetes egyeztetés alapján.

A megtekintés természetesen díjmentes.