Apartment for rent, Budapest, District VI

Translated text
APARTMENT FOR RENT IN SZÍV STREET, VI. DISTRICT! In one of the most popular parts of Budapest, in Szív Street, VI. District, we offer for long-term rent a sophisticated, 50 sqm, 2nd floor, terraced apartment in an apartment building with an elevator. The distribution of the apartment: bright living room separate bedroom comfortable, separate kitchen bathroom and separate toilet spacious terrace, which is ideal for relaxation The apartment is fully furnished and mechanized, ready to move in immediately awaits its future tenant. Rental fee: 270,000 HUF/month Deposit: an amount equivalent to 2 months' rent The contract is concluded with a notary's unilateral commitment statement. The infrastructure of the area is excellent: easily accessible public transport, restaurants, cafes, shops, parks nearby. An ideal choice for couples or singles who love city life, but want a quiet, homely apartment. You can inquire at the contact details provided. __________________________________________________________________________________________________________ APARTMENT FOR RENT IN DISTRICT VI, SZÍV STREET! In one of the most popular areas of Budapest, on Szív Street in District VI, we offer a 50 sqm, 2nd floor apartment with a terrace for long-term rent in a building with an elevator. Layout: bright living room separate bedroom fully equipped kitchen bathroom and separate toilet spacious terrace, perfect for relaxation The apartment is fully furnished and equipped, ready to move in immediately. Rent: 270,000 HUF/month Deposit: 2 months rent The lease requires a notarial unilateral declaration of commitment. The area offers excellent infrastructure: public transportation, restaurants, cafes, shops, and parks are all nearby. Ideal for singles or couples who enjoy city life but seek a quiet and cozy home. For more information, please contact us. Contact: Tamás Csillag 06-30-337-1066 Reference number: LK095380-NOK

Original text
KIADÓ LAKÁS A VI. KERÜLET SZÍV UTCÁBAN!

Budapest egyik legkedveltebb részén, a VI. kerület Szív utcájában kínálunk hosszú távú bérlésre egy igényes, 50 nm-es, 2. emeleti, teraszos lakást liftes társasházban.

A lakás elosztása:

világos nappali
külön hálószoba
kényelmes, szeparált konyha
fürdőszoba és külön WC
tágas terasz, amely ideális pihenésre
A lakás teljesen berendezett és gépesített, azonnal költözhető állapotban várja leendő bérlőjét.

Bérleti díj: 270 000 Ft/hó
Kaució: 2 havi bérleti díjnak megfelelő összeg
Szerződés közjegyzői egyoldalú kötelezettségvállalási nyilatkozattal történik.

A környék infrastruktúrája kiváló: könnyen elérhető tömegközlekedés, éttermek, kávézók, boltok, parkok a közelben.

Ideális választás pároknak vagy egyedülállóknak, akik szeretik a belvárosi életet, de egy csendes, otthonos lakásra vágynak.

Érdeklődni a megadott elérhetőségeken lehet.
________________________________________________________________________________________________________________

APARTMENT FOR RENT IN DISTRICT VI, SZÍV STREET!

In one of the most popular areas of Budapest, on Szív Street in District VI, we offer a 50 sqm, 2nd floor apartment with a terrace for long-term rent in a building with an elevator.

Layout:

bright living room
separate bedroom
fully equipped kitchen
bathroom and separate toilet
spacious terrace, perfect for relaxation
The apartment is fully furnished and equipped, ready to move in immediately.

Rent: 270,000 HUF/month
Deposit: 2 months rent
The lease requires a notarial unilateral declaration of commitment.

The area offers excellent infrastructure: public transportation, restaurants, cafes, shops, and parks are all nearby.

Ideal for singles or couples who enjoy city life but seek a quiet and cozy home.

For more information, please contact us.
Érd: Csillag Tamás 06-30-337-1066

Referencia szám: LK095380-NOK