Apartment for rent, Budapest, District V

Translated text

ELEGANT LUXURY APARTMENT FOR RENT ON THE BELGRADE WAREHOUSE, IN THE 5TH DISTRICT OF BUDAPEST In one of the most prestigious parts of the historical city center of Budapest, on the Belgrad Quay in the 5th district, on the first floor of a classic, turn-of-the-century building, we offer a 120 sqm, tastefully renovated and furnished luxury apartment for long-term rent. One of the greatest assets of the property is the harmonious combination of classic Budapest bourgeois architecture and modern, clean interior design. The outstanding ceiling height, the beautiful original stucco decorations, the large windows, the parquet flooring and the elegant chandeliers preserve the historical character of the apartment, while the modern kitchen, the modern bathrooms, the air conditioning and the sophisticated furnishings ensure the comfort of today's premium lifestyle. Spacious, representative spaces The central space of the apartment is the extremely elegant, generous living room, which is both representative and homely thanks to its size and ceiling height. The classic herringbone parquet, ceiling decorations, chandelier and large window surfaces create a special atmosphere. The spacious bedroom connected to the living room has also preserved the character of the upper-middle-class interior, while its design is restrained, elegant and comfortable. A particularly valuable feature is the separate room with natural light and a windowed wardrobe, which, with its large built-in storage system and drawer elements, provides significantly higher comfort than a traditional bedroom wardrobe. It can even be used as a second bedroom - if a bed is placed in place of a shelf. Modern kitchen and elegant bathrooms The large, separate kitchen of the apartment has a clean, modern design. The high storage capacity, unique-looking kitchen furniture, the marble-effect surfaces and the golden details create an elegant overall effect. There is also a dining table in the room, so the kitchen is not only functional, but can also be comfortably used as a separate dining room. The apartment has 1 separate bathroom with shower and toilet, as well as a separate toilet. In the modern bathroom spaces, light marble-effect coverings, natural wood surfaces and gold-colored fittings create a unified, premium interior. A special detail is the spectacular free-standing bathtub connected to the bedroom space, which, when integrated into the classic interior, lends the apartment a hotel atmosphere. Classic downtown elegance with modern comfort The property is rented out in renovated condition, furnished. The apartment is air-conditioned, and there is an elevator in the building. Thanks to the large windows and high ceilings, the apartment provides a spacious, airy feeling. The restrained color scheme, the carefully selected modern and classic furniture, and the historical architectural details create an interior that can be particularly attractive in the international rental market. Outstanding location in the heart of Budapest Belgrád rakpart is one of the most unique downtown locations in Budapest: the historical urban fabric of the 5th district, the proximity of the Danube and the services of downtown Pest are all within a few minutes' drive. The area is an excellent choice for those who want to live in the center of Budapest, but at the same time, a representative living environment, classic architectural character and high-quality city life are important to them. Due to the location of the property, it is also an ideal choice for foreign businessmen, diplomats, company managers, expats, and premium tenants planning a longer stay in Budapest. Main features: Budapest V. district, Belgrád rakpart 120 sqm 1st floor with elevator, turn-of-the-century building living room + bedroom + separate windowed wardrobe room spacious, separate kitchen with dining room renovated condition furnished air-conditioned classic bourgeois ceiling height and stucco decoration available for immediate possession minimum rental period: 1 year deposit: 2 months' rent rental fee: 790,000 HUF/month A truly special downtown home for those who do not want to choose between classic Budapest elegance and modern comfort. The apartment is available for immediate move-in, we look forward to your kind contact regarding viewing.

Original text

KIADÓ ELEGÁNS NAGYPOLGÁRI LAKÁS A BELGRÁD RAKPARTON, BUDAPEST V. KERÜLETÉBEN

 

Budapest történelmi belvárosának egyik legpatinásabb részén, az V. kerületi Belgrád rakparton, egy klasszikus, századfordulós épület első emeletén kínálunk hosszú távú bérletre egy 120 nm-es, igényesen felújított és bútorozott nagypolgári lakást.

 

Az ingatlan egyik legnagyobb értéke a klasszikus budapesti polgári építészet és a modern, letisztult belső kialakítás harmonikus találkozása. A kiemelkedő belmagasság, a gyönyörű eredeti stukkódíszek, a nagy méretű ablakok, a parkettaburkolatok és az elegáns csillárok megőrzik a lakás történelmi karakterét, miközben a korszerű konyha, a modern fürdőszobák, a légkondicionálás és az igényes berendezés a mai prémium életvitel kényelmét biztosítják.

 

Tágas, reprezentatív terek

A lakás központi tere a rendkívül elegáns, nagyvonalú nappali, amely méreteinek és belmagasságának köszönhetően egyszerre reprezentatív és otthonos. A klasszikus halszálkamintás parketta, a mennyezeti díszítések, a csillár és a nagy ablakfelületek különleges atmoszférát teremtenek.

A nappalihoz kapcsolódó tágas hálószoba szintén megőrizte a nagypolgári enteriőr karakterét, miközben kialakítása visszafogott, elegáns és kényelmes.

Különösen értékes adottság a külön helyiségként kialakított, természetes fénnyel rendelkező, ablakos gardróbszoba, amely nagyméretű beépített tárolórendszerével és fiókos elemeivel lényegesen magasabb komfortot biztosít egy hagyományos hálószobai gardróbnál. Ezt akár - ha egy ágyat tesznek be  egy polc helyére - második hálószobaként is lehet használni.

 

Modern konyha és elegáns fürdőszobák

A lakás nagyméretű, különálló konyhája letisztult, modern kialakítású. A magas tárolókapacitású, egyedi megjelenésű konyhabútor, a márványhatású felületek és az aranyszínű részletek elegáns összhatást teremtenek. A helyiségben étkezőasztal is helyet kapott, így a konyha nem csupán funkcionális, hanem önálló étkezőként is kényelmesen használható.

A lakáshoz 1 külön zuhanyzós fürdőszoba tartozik wc-vel, valamint külön wc. A modern fürdőszobai terekben a világos márványhatású burkolatok, természetes fa felületek és aranyszínű szerelvények alkotnak egységes, prémium enteriőrt. 

Különleges részlet a hálószobai térhez kapcsolódó, látványos szabadon álló kád, amely a klasszikus enteriőrbe integrálva szállodai hangulatot kölcsönöz a lakásnak.

 

Klasszikus belvárosi elegancia modern komforttal

Az ingatlan felújított állapotú, bútorozottan kerül bérbeadásra. A lakás klimatizált, az épületben lift található.

A nagyméretű ablakoknak és a nagy belmagasságnak köszönhetően a lakás tágas, levegős érzetet biztosít. A visszafogott színvilág, a gondosan összeválogatott modern és klasszikus bútorok, valamint a történeti építészeti részletek olyan enteriőrt alkotnak, amely a nemzetközi bérlői piacon is kifejezetten vonzó lehet.

 

Kiemelkedő lokáció Budapest szívében

A Belgrád rakpart Budapest egyik legkülönlegesebb belvárosi lokációja: az V. kerület történelmi városszövete, a Duna közelsége és a pesti belváros szolgáltatásai egyaránt néhány perces távolságon belül elérhetők.

A környék kiváló választás azok számára, akik Budapest központjában szeretnének élni, ugyanakkor fontos számukra a reprezentatív lakókörnyezet, a klasszikus építészeti karakter és a magas színvonalú városi élet.

Az ingatlan elhelyezkedése miatt külföldi üzletemberek, diplomaták, cégvezetők, expatok, illetve hosszabb budapesti tartózkodást tervező prémium bérlők számára is ideális választás.

 

Főbb jellemzők:

Budapest V. kerület, Belgrád rakpart

120 nm

1. emelet

liftes, századfordulós épület

nappali + hálószoba + külön ablakos gardróbszoba

tágas, különálló konyha étkezővel

felújított állapot

bútorozott

légkondicionált

klasszikus nagypolgári belmagasság és stukkódíszítés

azonnal birtokba vehető

minimum bérleti idő: 1 év

kaució: 2 havi bérleti díj

bérleti díj: 790 000 Ft/hó

 

Egy valóban különleges belvárosi otthon azok számára, akik nem szeretnének választani a klasszikus budapesti elegancia és a modern komfort között.

 

A lakás azonnal költözhető, megtekintésével kapcsolatban várjuk szíves megkeresését.