Apartment for rent, Budapest, District V

Translated text
Apartment for rent – Budapest V. district, Vámház körút A well-maintained apartment for rent on Vámház körút, one of the most popular parts of downtown Budapest, is located on the 1st floor of a well-maintained apartment building. The layout of the property is practical and easy to use: it consists of a spacious large room, two half rooms, a kitchen, and a bathroom and toilet in a separate room. The apartment is partially furnished, but fully mechanized, so it can be used immediately by the new tenant. The bathroom and toilet have recently undergone a complete renovation, and modern, new double thermoplan glazed windows and doors have been installed throughout the apartment. The owner will soon arrange for the installation of new kitchen furniture. Rent: 280,000 HUF/month Common costs: 17,600 HUF/month Utilities: payable based on consumption Moving in condition: 2 months' deposit, current month's rent, and half of the cost of the notary deed. Available to move in immediately. Small pets can be brought by arrangement. Smoking is not allowed in the apartment. The property is in an excellent location, located in the heart of the city center. The Great Market Hall, the Danube bank, Fővám Square, as well as numerous restaurants, cafes, shops and services are a few minutes' walk away. There are kindergartens, schools, universities and many everyday services in the area, so the apartment is also an excellent choice for families. The transportation is outstanding. Kálvin Square is only a 1-minute walk away, where the M3 and M4 metro lines can be reached. In addition, trams 2, 47 and 49, as well as numerous bus lines, run nearby, so any part of Budapest can be reached quickly and conveniently.

Original text
Kiadó lakás – Budapest V. kerület, Vámház körút



Budapest belvárosának egyik legkedveltebb részén, a Vámház körúton kiadó egy szépen karbantartott társasház 1. emeletén található, 71 m²-es, világos, nagypolgári lakás.

Az ingatlan elrendezése praktikus és jól kihasználható: egy tágas nagy szobából, két fél szobából, konyhából, valamint külön helyiségben található fürdőszobából és WC-ből áll. A lakás L alakú,egymásból nyíló szobákkal,így egy pár számára ideális leginkább.

A lakás részben bútorozott, ugyanakkor teljes körűen gépesített, így az új bérlő számára azonnal használatba vehető. A fürdőszoba és a WC nemrég teljes felújításon esett át, továbbá az egész lakásban korszerű, új dupla thermoplan üvegezésű nyílászárók kerültek beépítésre. A tulajdonos hamarosan új konyhabútor beszereléséről is gondoskodik.



Bérleti díj: 280.000 Ft/hó

Közös költség: 17.600 Ft/hó

Rezsi: fogyasztás alapján fizetendő

Beköltözés feltétele: 2 havi kaució, tárgyhavi lakbér, valamint a közjegyzői okirat költségének fele.

Azonnal költözhető.



Kistestű háziállat megbeszélés szerint hozható.

Dohányzás a lakásban nem megengedett.



Az ingatlan kiváló elhelyezkedésű, a belváros szívében található. Néhány perc sétával elérhető a Nagyvásárcsarnok, a Duna-part, a Fővám tér, valamint számos étterem, kávézó, üzlet és szolgáltatás. A környéken óvodák, iskolák, egyetemek és számos mindennapi szolgáltatás megtalálható, ezért a lakás családok számára is kiváló választás.

A közlekedés kiemelkedően jó. A Kálvin tér mindössze 1 perc sétára található, ahol az M3-as és M4-es metróvonalak érhetők el. Emellett a közelben közlekedik a 2-es, 47-es és 49-es villamos, valamint számos buszjárat, így Budapest bármely része gyorsan és kényelmesen megközelíthető.