Apartment for rent, Budapest, District V

Translated text
Great location next to Váci Street! In the V district of Budapest, at Veres Pálné Street 14, a 100sqm, living room and 4 bedroom apartment is FOR RENT! A real gem. Its location is sensational! In just minutes, Ferenciek Square or Váci Street, the bustling and at the same time calm environment of Dunapart can be reached. A great choice for either an office or for residential purposes! The apartment is vacant so you don't have to wait long months here, it can be moved in immediately. The apartment is being rented furnished but of course it can also be handed over empty in the case of long-term rental. It is characterized by huge windows, spacious spaces compared to its size, and a great layout, it is worth seeing in person! It is located on the mezzanine floor of the apartment building but of course there is an elevator available. The apartment has been partially renovated recently: - utility lines have been moved - parquet floor sanded - interior renovation Its windows overlook the inner courtyard, so nothing from the street noise is sucked in. The apartment is heated and has hot water provided by a gas boiler. The common cost is only 40,000,- forints per month, which includes the water cost. About the property: - 100sqm apartment (living room with American kitchen, 4 bedrooms, bathroom, pantry, hallway and a separate toilet) - partially renovated (new utilities, interior renovation) - hot water and heating are provided by a gas boiler - can be occupied immediately - common cost is 40,000,- forints per month - half-floor location 2 months' deposit and 1 month's rent payable upon signing the contract! Excellent transport and location! -transportation hubs 5 minutes away -nearby public institutions, kindergartens, schools and shopping opportunities are available within a short time. A great choice, super value for money, a real dream home. I am available every day, call, let's make an appointment to view the property! We will be happy to help you find your future HOME or INVESTMENT, while we will also smoothly handle the sale of your current property throughout Hungary! Contact us with confidence! (Please call for more pictures and information!)

Original text
Remek elhelyezkedéssel a Váci utca szomszédságában!

Budapest V kerületében, a Veres Pálné utca 14 szám alatt 100nm-es, nappali és 4 lakószobás lakás vált KIADÓVÁ!
Egy igazi gyöngyszem. Elhelyezkedése szenzációs! Mindössze percek alatt a Ferenciek tere esetleg a Váci utca, Dunapart nyüzsgő és egyben nyugodt környezete is megközelíthető.
Remek választás akár irodának, akár lakhatás céljából is!
Üresen áll a lakás így itt nem kell hosszú hónapokat várnia, azonnal költözhető.
A lakás bútorozva kerül kiadásra de természetesen megoldható az üresen történő átadás is hosszútávú bérlés esetén.
Hatalmas ablakok, méretéhez képest tágas terek, nagyszerű elrendezés jellemzik, érdemes megtekinteni személyesen!
A társasház magasföldszintjén helyezkedik el de természetesen lift rendelkezésére áll.
A lakás részben fel lett újítva a közelmúltban:
-közművezetékek át lettek húzva
-parketta csiszolása
-belső átalakítás

Ablakai a belső udvarra tekintenek így az utca zajából semmi sem szívárog be.
A lakás fűtéséről és a meleg vízről is gázkazán gondoskodik.
Közös költsége mindössze 40.000,- forint havonta amely magában foglalja a vízköltséget is.

Az ingatlanról:
-100nm-es lakás(amerikai konyhás nappali, 4 lakószoba, fürdőszoba, kamra, közlekedő és egy különálló wc)
-részben fel lett újítva(új közművek, belső átalakítás)
-meleg vizet és a fűtést is gázkazán biztosítja
-azonnal birtokbavehető
-közös költsége 40.000,- forint havonta
-félemeleti elhelyezkedés

Szerződéskötéskor fizetendő 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj!

Közlekedése és elhelyezkedése kiváló!
-közlekedési csomópontok 5 perc távolságra
-közelben közintézmények, óvodák, iskolák és bevásárlási lehetőségek rövid időn belül elérhetőek.

Nagyszerű választás, szuper ár-érték arányban, igazi álomotthon.
Minden nap elérhető vagyok, hívjon, egyeztessünk időpontot az ingatlan megtekintésére!

Örömmel segítünk Önnek leendő OTTHONUK vagy BEFEKTETÉSÜK megtalálásában, miközben jelenlegi ingatlanuk értékesítését is zökkenőmentesen lebonyolítjuk Magyarország egész területén!
Keressen minket bizalommal!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)