Apartment for rent, Budapest, District V

Translated text
Elegant, furnished, modern apartment for rent in the heart of Budapest next to Vörösmarty Square! In one of the most exclusive parts of the city center, right next to Vörösmarty Square, we offer for rent a 100 m2, interior two-story, fully furnished and modern apartment. The property creates a perfect balance between elegance and coziness, an ideal choice for those who appreciate the pulsation of city life, but at the same time want to live in a sophisticated, comfortable environment. Apartment features: Lower level: spacious, living room with American kitchen, equipped with built-in furniture and modern appliances, separate toilet with hand basin. Upper level: Common space, three separate, bright bedrooms, each with a panoramic view of Vörösmarty Square Bathroom: aesthetically tiled, with shower, toilet Heating: central heating, air conditioning for summer comfort Security entrance door and alarm. Small residential building, the apartment is located on the 2nd floor (no elevator) Location and surroundings: The location is unparalleled: a few steps away are Vörösmarty Square, the Zserbó confectionery, the quaint shops of Váci utca and the Danube bank. The cultural and gastronomic offer of the area is outstanding, the Opera and the Pest entertainment district are only a 10-minute walk away. Rental conditions: Rental fee: 1,800 EUR / month Deposit: 2 months' rent Available to move in: immediately Pets and smoking are not allowed We are looking for a tenant who is demanding of themselves and their environment, and appreciates a quality urban lifestyle. This property is ideal for those who want to live in the most prestigious downtown area of Budapest with modern comfort, in an elegant environment, in the middle of the city's buzz. For inquiries: +36 70 384 5302

Original text
Kiadó elegáns, berendezett, modern lakás Budapest szívében a Vörösmarty tér mellett!

A belváros egyik legexkluzívabb részén, közvetlenül a Vörösmarty tér szomszédságában kínálunk bérbe egy 100 m-es, belső kétszintes, teljesen berendezett és modern lakást.
Az ingatlan tökéletes egyensúlyt teremt az elegancia és az otthonosság között, ideális választás azoknak, akik értékelik a városi élet lüktetését, ugyanakkor igényes, kényelmes környezetben szeretnének élni.

A lakás jellemzői:
Alsó szint: tágas, amerikai konyhás nappali, beépített bútorokkal és modern gépekkel felszerelve, külön WC kézmosóval.
Felső szint: Közös tér, három külön nyíló, világos hálószoba, mindegyik a Vörösmarty térre néző panorámával
Fürdőszoba: esztétikus burkolatú, zuhanyzós, WC-vel
Fűtés: cirkó, Klíma a nyári komfortért
Biztonsági bejárati ajtó és riasztó.
Kis lakóközösségű épület, a lakás a 2. emeleten található (lift nincs)

Elhelyezkedés és környék:
A lokáció páratlan: néhány lépésre található a Vörösmarty tér, a Zserbó cukrászda, a Váci utca patinás üzletei és a Duna-part.
A környék kulturális és gasztronómiai kínálata kiemelkedő az Opera és a pesti szórakozónegyed is mindössze 10 perc sétával elérhető.

Bérleti feltételek:
Bérleti díj: 1 800 EUR / hó
Kaució: 2 havi bérleti díjnak megfelelő összeg

Költözhető: azonnal
Kisállat és dohányzás nem megengedett
Olyan bérlőt várunk, aki igényes önmagára és környezetére, és értékeli a minőségi városi életstílust.

Ez az ingatlan azok számára ideális, akik Budapest legnemesebb belvárosi részén szeretnének élni modern kényelmi szinten, elegáns környezetben, a város pezsgésének közepén.
Érdeklődni: +36 70 384 5302