Apartment for rent, Budapest, District V

Translated text
ELEGANCE AND LUXURY IN THE CITY CENTER! We offer for rent a furnished apartment in the 5th district, on Párizsi Street. The apartment is located in a building with an elevator, on the fourth floor. The apartment consists of three bedrooms, a living room with an American kitchen, two bathrooms, a separate toilet, as well as a utility room, a wardrobe and a sauna. .Rental conditions: Long-term rental only (minimum 1-year rental contract)!Location: The 5th district is the heart of Budapest and the city center, a cultural and business district with many popular office buildings. Deák Ferenc Square is located here, the city's largest public transport hub, where three metro lines meet (M1, M2, M3). Students prefer the area because of its proximity to CEU, ELTE Faculty of Law (ÁJK), ELTE Faculty of Humanities (BTK), and BGE (Budapest University of Economics). Váci Street and Vörösmarty Square are popular tourist destinations with their busy restaurants and elegant shops. As you take tram 2 or walk along the banks of the Danube that borders the district, four bridges cross the river: the Szabadság Bridge, the Erzsébet Bridge, the Chain Bridge and the Margaret Bridge. A great choice for living, but also for an office!

Original text
ELEGANCIA ÉS LUXUS A BELVÁROSBAN!Kiadásra kínálunk egy bútorozott lakást az V. kerületben, a Párizsi utcában. A lakás liftes épületben, a negyedik emeleten található.A lakás elosztása:három hálószobából, egy amerikai konyhás nappaliból , két fürdőszobából, egy külön mosdóból , továbbá háztartási helyiségből, gardrobból valamint egy szaunából áll. .Bérlés feltétele :Csak hosszútávra kiadó (minimum 1 éves bérleti szerződés)!Lokáció:Az V. kerület Budapest és a belváros szíve, kulturális és üzleti negyed számos népszerű irodaházzal. Itt található a Deák Ferenc tér a város legnagyobb tömegközlekedési csomópontja, ahol három metró vonal találkozik (M1, M2, M3)A diákok a CEU, az ELTE Jogi Kara (ÁJK), az ELTE Bölcsész Kara (BTK), illetve a BGE (Budapesti Gazdasági Egyetem) közelsége miatt preferálják a környéket. A Váci utca és a Vörösmarty tér zsúfolt éttermeivel és elegáns üzleteivel a turisták közkedvelt célpontja. Miközben a 2-es villamossal vagy sétálva végighaladunk a kerületet szegélyező Duna partján, négy híd szeli át a folyót: a Szabadság híd, az Erzsébet híd, a Lánchíd és a Margit híd.Lakhatásra , de akár irodának is remek választás!