Apartment for rent, Budapest, District V

Translated text
FOR RENT: ELEGANT APARTMENT WITH EXCELLENT LOCATION IN THE HEART OF THE CITY CENTER – BUDAPEST – DISTRICT 5 – OKTOBER 6. STREET – NEAR THE BASILICA TASTEFULLY FURNISHED APARTMENT! IF YOU ARE LOOKING FOR A REALLY SPECIAL PLACE, YOU HAVE FOUND IT! LIVING ROOM WITH A SPECIAL ATMOSPHERE DUE TO THE SMALL WINTER GARDEN WITH GLAZING AROUND, FROM WHERE YOU CAN SEE THE PROMENADE STREET! We offer for rent a 5-storey, ELEVATOR-CONTROLLED apartment on the 3rd floor of a FURNISHED, MECHANIZED, 80 m2, 3-room, south-west facing, SUNNY, STREET-FRONT apartment in the 5th district of Budapest, on Október 6. Street. The house is tidy, the apartment opens from a closed staircase. DISTRIBUTION: - HALLWAY - AMERICAN KITCHEN LIVING ROOM 38 m2 - BEDROOM 20 m2 - BEDROOM 14 m2 - BATHROOM WITH TOILET In the last few years, air conditioning, electric, insulated roller blinds, and insulated windows have been installed. In January, the bathroom underwent a complete renovation. The home is heated by a gas boiler. The common cost is 30,000.- HUF, which includes the common cost. EXCELLENT PUBLIC TRANSPORTATION! The Deák tér, Arany János utca and Kossuth tér metro stations are a 5-minute walk away. - TRAM: 2, 2B, 23 - BUS, 9, 15, 16, 105, 178, 210, 210B, 216 - TROLLEY: 72 - METRO: M2 - NIGHT BUS: 914, 914A, 916 931, 950, 950A, 990 Everything can be found in the area! Pets are not allowed, smoking is not allowed! Minimum rental period is 12 months. Monthly rent is 450,000.- HUF/month+two months deposit+first month's rent+utilities After the contract, you can move in from APRIL! If you are interested, we look forward to hearing from you if you have any further questions! Viewing is possible at a pre-arranged time, even on weekends!

Original text
KIADÓ KIVÁLÓ LOKÁCIÓVAL POLGÁRI LAKÁS AZ ELEGANCIA JEGYÉBEN A BELVÁROS SZÍVÉBEN – BUDAPEST – V. KERÜLET – OKTÓBER 6. UTCA – BAZILIKA KÖZELSÉGE

ÍZLÉSESEN BÚTOROZOTT LAKÁS!

HA EGY IGAZÁN KÜLÖNLEGES HELYRE VÁGYSZ, AKKOR MEGTALÁLTAD!

KÜLÖNLEGES HANGULATÚ NAPPALI A KÖRBEÜVEGEZETT KIS TÉLIKERT MIATT, AHONNAN A SÉTÁLOUTCÁT LÁTHATJUK!

KIADÁSRA kínálunk Budapest V. kerületében az Október 6. utcában egy 5 szintes, LIFTES társasház, 3. emeltén lévő, BÚTOROZOTT, GÉPESÍTETT, 80 m2 alapterületű, 3 szobás, dél-nyugat fekvésű, NAPOS, UTCAFRONTI lakást.

A ház rendezett, a lakás zárt lépcsőházból nyílik.

ELOSZTÁSA:
- ELŐTÉR
- AMERIKAI KONYHÁS NAPPALI 38 m2
- HÁLÓSZOBA 20 m2
- SZOBA 14 m2
- FÜRDŐSZOBA TOALETTEL

Az utóbbi néhány évben klíma, elektromos, szigetelt aluredőny, hőszigetelt ablakok lettek beépítve. Januárban a fürdőszoba teljes felújításon esett át.

Az otthon melegét gázkazán biztosítja. A közös költség 30.000.- Ft, mely tartalmazza a közös költséget.

KIVÁLÓ TÖMEGKÖZLEKEDÉSSEL! A Deák téri, Arany János utcai és a Kossuth téri metrómegállók 5 perc sétára találhatóak.
- VILLAMOS: 2, 2B, 23
- BUSZ, 9, 15, 16, 105, 178, 210, 210B, 216
- TROLI: 72
- MERTRÓ: M2
- ÉJSZAKAI BUSZ: 914, 914A, 916 931, 950, 950A, 990

A környéken minden fellelhető!

Kisállat nem hozható, a dohányzás nem megengedett!

Minimum bérlési idő 12 hónap. A havi bérleti díj 450.000.- Ft/hó+két havi kaució+az első havi bérleti díj+rezsi A szerződést követően ÁPRILISTÓL költözhető!

Ha felkeltette az érdeklődését, további kérdés esetén várjuk szeretettel megkeresését!

A megtekintése előre egyeztetett időpontban lehetséges, akár hétvégén is!