Apartment for rent, Budapest, District IX

Translated text
A 39 m², fully furnished and equipped apartment is for rent, with a spacious, approximately 20 m² living room with a pull-out, two-person sofa bed with a separate mattress. The kitchen and dining room are located in one space, the apartment has a separate laundry room and a bathroom with a shower and toilet. Everyday comfort is provided by a refrigerator, washing machine, stove and microwave. The common cost is 13,000 HUF, and the utilities – gas, electricity and water – are around 17,500–20,000 HUF per month depending on consumption. The rent is 230,000 HUF per month, and a two-month deposit and the first month's rent are required to move in. The apartment is ready to move in immediately, has comfortable, well-utilized spaces, and can be an ideal choice thanks to its excellent location.

Original text
Kiadó egy 39 m²-es, teljesen bútorozott és felszerelt lakás, amelynek tágas, körülbelül 20 m²-es nappalijában egy kihúzható, két személyes kanapé található külön matraccal.

A konyha és az étkező egy légtérben helyezkedik el, a lakásban külön mosókonyha, valamint egy fürdőszoba kapott helyet, ahol a zuhanyzó és a WC egyben található. A mindennapi kényelmet hűtő, mosógép, tűzhely és mikrohullámú sütő biztosítja.

A közös költség 13.000 Ft, a rezsi – gáz, villany és víz – fogyasztástól függően havi 17.500–20.000 Ft körül alakul. A bérleti díj 230.000 Ft havonta, a beköltözéshez két havi kaució és az első havi bérleti díj megfizetése szükséges.

A lakás azonnal költözhető, kényelmes, jól kihasználható terekkel rendelkezik, és kiváló elhelyezkedésének köszönhetően ideális választás lehet.