Translated text
Bright, well-appointed, mechanized apartment for rent near the Danube and the MÜPA Youthful, comfortable living space with low overheads – ready to move in immediately! A beautifully renovated, 38 m², 1.5 room, mezzanine floor American kitchen apartment for rent in the popular part of the 9th district, near the Danube and the MÜPA, in a quiet environment, with excellent transportation. Apartment features: 38 m² | 1.5 rooms | Living room with American kitchen 3 large windows overlooking the garden - bright, quiet apartment Cooling-heating air conditioning + economical infrared panel 80-liter electric boiler, manually switchable LED lighting, gas hob, energy-saving solutions Cable internet connection in the living room and bedroom Motorized and manual ventilation in the bathroom and kitchen Built-in sliding door wardrobe in the bedroom - plenty of storage space Tiled flooring everywhere ️ Furnishings, mechanization: IKEA Klippan sofa, floor lamp 200x160 cm double bed with thick mattress (upon request) Washing machine (Whirlpool AWE 50510) Electric oven, 4-ring gas hob, extractor hood, microwave, refrigerator Excellent location: 500 m from the Danube bank, MÜPA, Bálna, Haller park Buda, universities and the city center are quickly accessible Nearby: City Home, Allure Residence, Lurdy House, Malomudvar Transportation: Tram 1, 2B, 23, 24, 28, 28A, 51A, Könyves Kálmán körút Rental conditions: Rental fee: 230,000 HUF/month + utilities Utilities: approx. 5–10,000 HUF (with low consumption) Deposit: 2 months Notary contract + proof of income required Available to move in immediately ⛔️ We are only looking for non-smoking, pet-free, reliable tenants!
Original text
Kiadó világos, jól beosztott, gépesített lakás a Duna és a MÜPA közelében
Fiatalos, kényelmes élettér alacsony rezsivel – azonnal költözhető!
Kiadó egy szépen felújított, 38 m²-es, 1,5 szobás, magasföldszinti amerikai konyhás lakás a IX. kerület közkedvelt részén, a Duna és a MÜPA közelében, csendes környezetben, kiváló közlekedéssel.
Lakás jellemzői:
38 m² | 1,5 szoba | amerikai konyhás nappali
3 nagy ablak kertre néz – világos, csendes lakás
Hűtő-fűtő klíma + gazdaságos infrapanel
80 literes elektromos bojler, manuálisan kapcsolható
LED világítás, gáz főzőlap, energiatakarékos megoldások
Kábeles internet csatlakozás a nappaliban és hálóban is
Motoros és manuális szellőzés a vizesblokkokban és konyhában
Beépített tolóajtós szekrény a hálóban – rengeteg tárolóhely
Járólapos burkolatok mindenhol
️ Berendezés, gépesítés:
IKEA Klippan kanapé, állólámpa
200x160 cm-es franciaágy vastag matraccal (igény szerint)
Mosógép (Whirlpool AWE 50510)
Elektromos sütő, 4 rózsás gázfőzőlap, szagelszívó, mikró, hűtő
Kiváló elhelyezkedés:
500 m-re a Duna-part, MÜPA, Bálna, Haller park
Buda, egyetemek és belváros gyorsan elérhető
Közel: City Home, Allure Residence, Lurdy Ház, Malomudvar
Közlekedés:
1-es villamos, 2B, 23, 24, 28, 28A, 51A, Könyves Kálmán körút
Bérleti feltételek:
Bérleti díj: 230.000 Ft/hó + rezsi
Rezsiköltség: kb. 5–10.000 Ft (alacsony fogyasztás mellett)
Kaució: 2 havi
Közjegyzői szerződés + kereseti igazolás szükséges
Azonnal költözhető
⛔️ Csak nemdohányzó, kisállatmentes, megbízható bérlőt keresünk!
Entresol
Brick
Electricity
Renovated
Convenience
n/a
38 square meter
House with multiple flats
Own
Furnished
Garden view
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved