Apartment for rent, Budapest, District II

Translated text
A unique jewel box with a roof terrace in the heart of the 2nd district, long-term rental! Location: Budapest 2nd district, next to Mechwart Park. Floor area: 50 sqm living space + 70 sqm private roof terrace Condition: Fully renovated to a high standard, equipped with air conditioning and smart home solutions, electric shutters, mosquito nets installed. Living experience and location Imagine drinking your morning coffee in your own 70 square meter roof garden, while the noise of the city remains deep below you. This rare property combines the bourgeois elegance of Buda with a modern, penthouse-like living experience. The prestige of Keleti Károly Street is unquestionable: Mechwart Park, Millenáris Park and the Fény Street market are within easy walking distance, so the best restaurants and cafes are almost at your feet. About the Apartment Located on the 7th floor of a condominium building with an elevator, built in the 1950s, every detail of the property reveals its sophistication. Complete renovation: No compromises were made during the renovation; modern engineering, premium coverings and a clean, elegant design await the new owner. Distribution: The floor plan of the 2-room apartment was designed with 5-star logic, every square meter serves comfort. The Wow factor: The jewel of the apartment is the huge roof terrace, which, due to its size, is suitable for organizing garden parties, private sunbathing or even creating an outdoor lounge. This size is a real rarity at this height and location! Technical parameters: Building material: Brick Heating: Central heating Extras: House with elevator, excellent sunlight, ready to move in immediately. Who do we recommend it to? An ideal choice for successful young people or couples who love the vibrant city life, but do not want to give up the experience of a private garden, or who are really looking for a very beautiful, sophisticated home, in the heart of the city, in an exclusive location and house, environment. You can move in immediately for 2 months deposit and 1 month rent. The apartment can also be furnished, in which case the rent will change. If you are interested, do not hesitate! Search with confidence! 480000 HUF/month Reference number: LK065540

Original text
Egyedülálló tetőteraszos ékszerdoboz a II. kerület szívében hosszú távrakiadó!

Helyszín: Budapest II. kerület Mechwart liget szomszédságában.

Alapterület: 50 nm lakótér + 70 nm saját tetőterasz

Állapot: Teljes körűen, magas minőségben felújított, klímával és okos otthon megoldással felszerelt, elektromos redőnyök, szúnyoghálók beépítve.

Életérzés és Lokáció

Képzelje el, hogy reggeli kávéját a saját, 70 négyzetméteres tetőkertjében fogyasztja el, miközben a város zaja mélyen Ön alatt marad. Ez a ritka adottságú ingatlan a budai polgári eleganciát ötvözi a modern, penthouse-jellegű életérzéssel. A Keleti Károly utca presztízse megkérdőjelezhetetlen: a Mechwart liget, a Millenáris Park és a Fény utcai piac kényelmes sétatávolságra található, így a legjobb éttermek és kávézók szinte a lábai előtt hevernek.



A Lakásról

Az 1950-es években épült, liftes, kiváló állapotú társasház VII. emeletén található ingatlan minden részlete az igényességről árulkodik.

Teljes körű megújulás: A felújítás során nem kötöttek kompromisszumot; modern gépészet, prémium burkolatok és letisztult, elegáns design várja az új tulajdonost.

Elosztás: A 2 szobás lakás alaprajza 5 csillagos logikával lett kialakítva, minden négyzetméter a kényelmet szolgálja.

A Wow faktor: A lakás ékköve a hatalmas, tetőterasz, amely méretéből adódóan alkalmas kerti partik rendezésére, privát napozásra vagy akár egy kültéri lounge kialakítására is. Ez a méret ebben a magasságban és lokációban igazi ritkaság!



Műszaki paraméterek:

Építőanyag: Tégla
Fűtés: Házközponti
Extrák: Liftes ház, kiváló benapozottság, azonnal költözhető.

Kinek ajánljuk?

Ideális választás sikeres fiataloknak vagy pároknak, akik szeretik a pezsgő városi életet, de nem akarnak lemondani a privát kert élményéről, vagy aki tényleg egy nagyon szép igényes otthont keres, a város szívében, exkluzív helyen és házban, környezetben.

2 havi kaució és 1 havi bérleti díj ellenében azonnal költözhető. A lakás bebútorozása is lehetséges, ez esetben a bérleti díj változik.

Ha felkeltette érdeklődését, ne habozzon! Keressen bizalommal!

480000 Ft/hó

Referencia szám: LK065540