Apartment for rent, Budapest, District II

Translated text
2-room apartment with balcony for rent in a quiet side street of Rózsadomb A 52 m2, 2-room apartment in good condition is for rent for a long term in a quiet, green side street of Rózsadomb. The property is located on the second floor of a two-story, tidy condominium with only 9 apartments, in a closed staircase. The south-facing, bright apartment has a practical layout. The 5 m2 balcony overlooking the courtyard and providing a panoramic view from the living room provides a pleasant space for relaxation. The apartment is furnished and mechanized, so it can be moved in immediately. The area is characterized by a quiet and safe, green belt atmosphere, while the services necessary for everyday life are easily accessible. Parking is possible in front of the house, in a public area. Smoking and pets are not allowed in the apartment. If you are looking for a sophisticated home in a popular part of Rózsadomb for the long term, this apartment could be a great choice.

Original text
Kiadó 2 szobás, erkélyes lakás Rózsadomb csendes mellékutcájában



Rózsadomb egyik nyugodt, zöldövezeti mellékutcájában hosszú távra kiadó egy 52 m²-es, 2 szobás, jó állapotú lakás. Az ingatlan egy kétszintes, mindössze 9 lakásos, rendezett társasház második emeletén található, zárt lépcsőházban.



A déli fekvésű, világos lakás praktikus elosztású. A nappaliból nyíló, 5 m²-es, udvarra néző, panorámás kilátást biztosító erkély kellemes teret ad a pihenéshez. A lakás bútorozott és gépesített, így azonnal költözhető.



A környék csendes és biztonságos, zöldövezeti hangulat jellemzi, ugyanakkor a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások könnyen elérhetők.

Parkolás a ház előtt, közterületen lehetséges. A lakásban a dohányzás és az állattartás nem megengedett.



Amennyiben hosszú távra keres igényes otthont Rózsadomb egyik kedvelt részén, ez a lakás remek választás lehet.