Apartment for rent, Budapest, District II

Translated text
<p>II. Kurucles townhouse for rent!</p> <p>In a 6-apartment, renovated villa built in 1925 on Hűvösvölgyi Street, in a shady garden, we offer for rent a 73 ;sqm, spacious, ground floor, ground floor, 2 large terraces, renovated in 2004, fully convertible apartment. Illustrious residential community.</p> <p>Common cost: 24,000 HUF/month, with renovation fund.</p> <p>Rentable from January 2025. The property can also be purchased.</p> <p>The floor plan and data are for informational purposes only.</p> <p>English: ;</p> <p>For rent a townhouse apartment in Kurucles, district II.</p> <p>We offer for rent a 73 ;sqm, spacious, excellent convertible apartment with ;2 large terraces on the ground floor. Renovated in 2004. Located in the Hűvösvölgyi road, in a ;renovated villa with 6 apartments in a shady garden, built in 1925.</p> <p>It has an illustrious residential community.</p> <p>Common cost: 24,000 HUF/month ;with renovation basis.</p> <p>Available from January 2025. ;The property can also be purchased.</p> <p>The floor plan and data are for information only.</p> <p><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/jKmCKTtjs3s?si=Ty1bsCfApPigkaL3" title="YouTube video player" width="560"></iframe></p>

Original text

II. Kuruclesen villalakás kiadó!

Az ingatlant megtekinteni egy várhatóan nemsokára véget érő jogi eljárás után lehet. Megértésüket köszönjük.

A Hűvösvölgyi úton, árnyas kertben álló, 6 lakásos, felújított, 1925-ben épült villában kínálunk kiadásra egy 73 nm-es, tágas, földszinti, 2 nagy teraszra nyíló, 2004-ben felújított, remekül alakítható összkomfortos lakást. Illusztris lakóközösség.

Közös költség: 24e Ft/hó, felújítási alappal.

Az ingatlan meg is vásárolható.

Az alaprajz és az adatok tájékoztató jellegűek.

English: 

For rent a townhouse apartment in Kurucles, district II.

The property can be viewed after a legal process which is expected to end soon. Thank you for your understanding.

We offer for rent a 73 sqm, spacious, excellent convertible apartment with 2 large terraces on the ground floor. Renovated in 2004. Located in the Hűvösvölgyi road, in a renovated villa with 6 apartments in a shady garden, built in 1925.

It has an illustrious residential community.

Common cost: 24.000 HUF/month with renovation basis.

The property can also be purchased.

The floor plan and data are for information only.