Apartment for rent, Budapest, District I

Translated text
In the first district, on Attila Street, a 5-minute walk from the Buda Castle, a 35-sqm, mezzanine, extremely high-quality, bright (S-W orientation), AIR-CONDITIONED brick apartment is for rent from 2026.11.01. The apartment has a particularly good atmosphere. Several exclusive solutions were put forward during the renovation of the property, so that the symbiosis of homeliness and youthful elegance serves the future tenant with the greatest satisfaction. The special feature of the building is that the Tabán civil police office is located on the ground floor, which significantly improves the sense of security of the residents of the house thanks to its presence there, as do the installed security cameras. The house is in particularly good condition, the elevator was replaced a few years ago. The apartment is currently mechanized and furnished. I recommend it to single young people and couples who are looking for a home in a safe, cultured part of the city, from where the main hubs are reachable in a few minutes, but at the same time they will find many parks, places suitable for walking and relaxation (e.g. Horváth Garden, Vérmező, Vár, Tabán, Gellérthegy). Smoking and pets are not allowed in the apartment. Public transport: M2, 5,16, 86,105, 178 buses, tram 18 2 months deposit Rental fee: 180,000 HUF + overheads Common ctg.: 12,950 HUF (with unlimited water consumption) + overheads approx.: 15,000 HUF

Original text
Az első kerületben , az Attila úton, a Budai vártól 5 perc sétára kiadó 2026.11.01.-től egy 35nm-es, magasföldszinti, rendkívül igényes, világos (D-Ny-i tájolású), KLIMATZÁLT téglalakás. A lakás kifejezetten jó hangulatú.
Számos exkluzív megoldás került előtérbe az ingatlan felújításakor, hogy a leendő bérlő legnagyobb megelégedettséget szolgálja az otthonosság és fiatalos elegancia szimbiózisa.
Az épület különlegessége, hogy a földszinten a tabáni polgárőrség irodája van, ami az ottani jelenlétnek köszönhetően jelentősen javítja a házban lakók biztonságérzetét ahogy a felszerelt biztonsági kamerák is.
A ház kifejezetten jó állapotú, a liftet néhány éve cserélték ki.
A lakás jelenleg gépesített, bútorozott.
Ajánlom különálló fiataloknak, pároknak, akik a város olyan biztonságos, kulturált részén keresnek otthont, ahonnan a főbb csomópontok néhány perc alatt elérhetők, ugyanakkor számos parkos, sétára, kikapcsolódásra alkalmas helyet is megtalálnak (pl.: Horváth kert, Vérmező, Vár, Tabán, Gellérthegy).
A lakásban dohányzás és háziállat tartása nem megengedett.
Tömegközlekedés: M2, 5,16, 86,105, 178-as buszok, 18-as villamos

2 hó kaució

Bérleti díj:180.000ft+rezsi
közös ktg.: 12.950 ft (korlátlan vízfogyasztással)+rezsi kb.: 15.000ft