Apartment for rent, Békéscsaba

Translated text
Brick Apartment for Rent in Békéscsaba in the Penza housing estate! A partially renovated 3rd floor, 52 m² brick apartment is for rent in the Penza housing estate, one of the most sought-after parts of Békéscsaba. The apartment is located on the second floor of the building, which has a total of 3 floors, thus ensuring a pleasant view and a calm atmosphere. Apartment characteristics: - Living space: 52 m² - Number of rooms: 2 pcs - Bathroom: 1 pc, with separate toilet - Condition: the apartment was renovated 3 years ago, within the framework of which: - the windows were replaced with modern plastic ones (aireco, mosquito net, shutters) - an inverter air conditioner was installed - a new entrance door was installed - the entire kitchen furniture was replaced - the electrical wiring was replaced and the network was expanded to 32 A The property is partially furnished, so it can be moved into immediately. Due to its low maintenance costs, it is an ideal choice for singles or couples. The monthly rent of the apartment is 110,000 HUF/month + utilities. The owner would like to sign a minimum 1-year rental contract, which requires a two-month deposit upon signing. Smoking and pets are not allowed in the apartment. The common cost is 16,500 HUF/month Location and environment: The apartment is located in a quiet street, yet has excellent transport options in the heart of the city center. There are numerous restaurants, schools, kindergartens, playgrounds and several grocery stores nearby. The green belt of the area guarantees tranquility and fresh air, which contribute to a pleasant living experience. Don't miss this great opportunity, call us for more details or to arrange a personal viewing! (Please call for more pictures and information!)

Original text
Kiadó Tégla Lakás Békéscsabán a Penza-lakótelepen!

Békéscsaba egyik legkeresettebb városrészében, a Penza-lakótelepen kiadó egy részben felújított 3. emeleti, 52 m²-es tégla lakás. A lakás az épület második emeletén található, ami összesen 3 szintes, így biztosítva a kellemes kilátást és a nyugodt légkört.
Lakás jellemzői:
- Lakótér: 52 m²
- Szobák száma: 2 db
- Fürdőszoba: 1 db, különálló WC-vel
- Állapot: a lakás 3 évvel ezelőtt fel lett újtava, melynek keretében:
- cserélve lettek az ablakok, korszerű műanyagra (aireco, szúnyogháló, redőny)
- beépítésre került egy inverteres klíma
- új bejárati ajtó került beépítésre
- cserélve lett a teljes konyhabútor
- cserélve lettek a villanyvezetékek és fel lett bővítve a hálózat 32 A-re

Az ingatlan részben berendezett, így azonnal költözhető. Alacsony fenntartási költségeinek köszönhetően ideális választás egyedülállók vagy párok számára.

A lakás havi bérleti díja 110.000 Ft/hó + rezsi. A tulajdonos minimum 1 éves bérleti szerződést szeretne kötni, melynek aláírásakor két havi kaució szükséges. A lakásban a dohányzás és kisállat tartása nem megengedett.

A közös költség 16.500 Ft/hó

Elhelyezkedés és környezet:
A lakás csendes utcában található, mégis kiváló közlekedési lehetőségekkel rendelkezik a belváros szívében. A közelben található számos étterem, iskola, óvoda, játszótér és több élelmiszerbolt is. A környék zöld övezete garantálja a nyugalmat és a friss levegőt, amelyek hozzájárulnak a kellemes lakóélményhez.

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, hívjon bizalommal a további részletekért vagy egy személyes megtekintés időpontjának egyeztetéséért!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)